Traduction remontrer | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

remontrer

  

      vt  
   (=montrer de nouveau)   to show again  
remontrer qch à qn      to show sth again to sb  
   en remontrer à qn      to show sb a thing or two  
pouvoir en remontrer à qn      to be able to show sb a thing or two  
→ un amateur qui pourrait en remontrer à plus d'un professionnel        
→ une cuisine de marché sincère, qui pourrait en remontrer à bien des trattorias        
→ Il m'est apparu plus vert que bien des jeunes, à qui il pourrait en remontrer.        
→ les stagiaires logeront au CREPS (dont le confort pourrait en remontrer à bien des 2 étoiles)        
→ il pourrait en remontrer à beaucoup d'énarques        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

remonter, rentrer, remontée, remontrance

en remontrer à qn exp.
to show sb a thing or two

Entrée associée à :remontrer

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
to show sth again to sb
exp.
to be able to show sb a thing or two
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité