Traduction resserrer | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

resserrer

  

      vt  
     [+pores]   to close
     [+nœud, boulon]   to tighten
     (fig)  
  [+liens]  
to strengthen  


resserrer (se)  
      vpr/pass  
   [route, vallée]   to narrow
     (fig)  
[liens]  
to strengthen
   (=se refermer)  
[étau, piège]  
to draw closer, to close in  
se resserrer autour de      to draw closer around, to close in on  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
resserrer v.
tighten

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
tighten
v.
close in on, tighten one's grip
v.
strengthen the ties ; forge closer ties
exp.
to close in on
exp.
to draw closer around
exp.
to tighten one's grip on
[Fig.]
exp.
to tighten the purse strings
n.
storeroom
adj.
narrow
n.
tool shed
***
'resserrer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
resserrer
v.
se resserrer
vr.
se resserrer
exp.
resserrer son étreinte sur qch
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"resserrer" : exemples et traductions en contexte
Monsieur le Président, nous voulons tous resserrer nos liens avec le Maroc. Mr President, we all want to strengthen our links with Morocco.
La direction exploite toujours les occasions de nouer des liens avec des partenaires ou de les resserrer. Management routinely exploits opportunities to develop and strengthen partner relationships.
Ce régime est fondé sur des objectifs stricts que nous allons resserrer chaque année. This regime is based on stringent targets that we will tighten every year.
Ces développements ont néanmoins été contrebalancés par la tendance actuelle à resserrer les procédures d'asile. These developments were, however, counter-balanced by the ongoing restrictive trend to tighten asylum procedures.
Un intervenant a invité ONU-Femmes à resserrer sa coopération avec la Banque mondiale et d'autres banques de développement régionales. A speaker urged that UN-Women enhance cooperation with the World Bank and other regional development banks.
La CNUCED devrait resserrer sa coopération avec l'Union africaine et le NEPAD. UNCTAD should enhance its cooperation with the African Union and NEPAD.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “resserrer

Publicité
Advertising