Traduction resservir (se) | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
to take a second helping of
v.
serve oneself again
exp.
to use again
v.
make space (to)
[Sport]; [Football]
v.
move back (to)
[Sport]; [Football]
v.
dress
[Slang]
v.
lose one's marker (to)
[Sport]; [Football]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

resservir

  
      vi  
[outil, vieil objet]  
to be used again
      vt  
     [+plat]   to serve up again  
resservir qch à qn      to serve sth up again to sb  
   resservir qn      to give sb a second helping  


resservir (se)  
      vpr/réfl   to have some more  
→ c'était délicieux, je me ressers !        
→ Resservez-vous donc !        
      vpr/vi  
   (=reprendre)  
se resservir de        [+plat]   to take a second helping of  
   (=réutiliser)  
se resservir de        [+outil]   to use again  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"resservir (se)" : exemples et traductions en contexte
Mais évitez de vous en resservir. I hope you aren't plannin' on usin' it again.
Le réceptacle rigide peut resservir pour des dialyses successives. The rigid container may also be re-used for subsequent dialysis procedures.
Ne pas se resservir du vin. She doesn't pour that extra glass of wine.
La documentation ainsi recueillie est alors classée pour pouvoir resservir ultérieurement. The documentation involved throughout this process will then be filed for future reference.
Le serveur ne veut pas me resservir. 'cause the waiter won't refill my glass.
Les équations montraient que quand un chemin spatiotemporel avait servi... il ne pouvait pas resservir. So you see, David the equations had shown that once an individual space-time pathway had been used, it could not be reused.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “resservir (se)

Publicité