Traduction risque de réputation | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
risque de réputation n.
reputation risk
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
commercial and reputation risk
[Bus.]
prep.
at the risk of
n.
theft risk
[Bus.]
n.
interest rate risk
[Bus.]
n.
interest rate risk
[Bus.]
n.
repo risk
n.
fund risk
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

risque

  

      nm   risk  
prendre des risques      to take risks  
risque d'incendie      fire risk  
risque calculé      calculated risk  
l'attrait du risque      the lure of danger  
à ses risques et périls      at his own risk  
à tes risques et périls      at your own risk  
au risque de      at the risk of  
Il n'y a pas de risque qu'il l'apprenne.      There's no risk of him finding out.  


capital risque   , capital-risque  
      nm   venture capital  
prime de risque  
      nf   danger money    no pl     
risqué   , e  
      adj   (=dangereux)   risky  
risque pays  
      nm   country risk  
→ Actuellement, souligne M. Castanhar, le risque pays du Brésil est plus de deux fois supérieur à celui du Mexique.        
risque systémique  
      nm     (ÉCONOMIE)   systemic risk  
→ la déstabilisation d'un seul établissement peut facilement s'étendre à tous les autres, si la confiance vient à manquer. C'est ce qu'on appelle le risque systémique.        
risque-tout  
      nmf inv   daredevil
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"risque de réputation" : exemples et traductions en contexte
Cela peut conduire à un risque de réputation pour le FMI. This can result in serious reputational risk for the Fund.
L'organisation n'a pas encore déterminé de catégories de risques, mais le risque ultime est le risque de réputation. Organization has not decided on categories of risks, however, the ultimate risk is reputational risk.
Ce privilège aiderait les assureurs à mieux gérer leur risque de réputation. Such a privilege would help insurers to better manage their reputation risk.
Par exemple, si une entreprise compromet sciemment les intérêts d'une partie intéressée ou d'un partenaire, elle s'expose à un «risque de réputation» qui peut influer défavorablement sur la valeur de ses actions. For example, if the enterprise knowingly damages a stakeholder's interest, it faces "reputation risk" that could affect shareholder value.
Quoique le risque de réputation n'entre pas dans cette définition, il peut avoir des conséquences financières directes et peut être traité de façon indirecte (par exemple, par des contrôles internes appropriés, etc.). Alt1hough reputational risk is not in the scope of this definition, it may have a direct financial consequence and can be indirectly addressed (e.g. through appropriate internal controls, etc.).
Le risque de réputation est associé à la mauvaise presse touchant les pratiques commerciales d'une institution financière et les personnes auxquelles elle est associée, d'où une perte de confiance envers son intégrité. Reputational Risk is the potential that adverse publicity regarding a financial institution's business practices and associations, whether accurate or not, will cause a loss of confidence in the integrity of the institution.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “risque de réputation

Publicité
Advertising