Traduction rotation à droite | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
rotation à droite n.
right-hand rotation
[Tech.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
left-hand rotation
[Tech.]
exp.
180 degree rotation
exp.
on the right
adv.
to the right
prep.
to the right of
n.
right part
exp.
positioned on the right
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

rotation

  

      nf  
   (=mouvement)   rotation
     (fig)   (=alternance, succession)   [+rôles, tâches, postes]   rotation  
rotation des cultures      crop rotation  
par rotation      in rotation  
→ l'application de méthodes de travail fondées sur le recyclage des matières organiques naturelles et sur la rotation des cultures        
→ il avait été réélu pour trois ans, afin d'assurer la transition avec une nouvelle équipe dirigeante, amenée à terme à prendre la direction du syndicat, car la rotation des cadres est inscrite dans les statuts de sud-PTT        
→ Depuis le début de l'année, le passage de témoin a été éclatant. "Depuis trois ou quatre mois on assiste à une rotation assez forte des secteurs"        
→ Le choix du pays candidat pour accueillir l'édition 2006 ne sera pris qu'en l'an 2000. Je suis très attaché au système de rotation. À partir du moment Où l'Europe a été choisie pour l'édition 1998, il me semble malvenu de revendiquer l'organisation d'une nouvelle phase finale dès 2006.        
   (=renouvellement)   turnover  
rotation des stocks      stock turnover  
→ Il existe une corrélation importante entre le nombre de créations d'emplois et la rotation de la main-d'oeuvre. Plus le marché est dynamique, plus les salariés envisagent de changer d'entreprise.        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

rotatif, rotatoire, rotative, reptation

"rotation à droite" : exemples et traductions en contexte
Ils travaillent à la rotation à droite. They work at rotation to the right.
Il a ensuite tourné vers la droite et une rotation à droite s'est amorcée. The pilot then turned to the right and experienced a rotation to the right.
On connaît un mécanisme de direction véhiculaire de structure excessivement complexe, qui déplace une soupape de commande de rotation à gauche ou une soupape de commande de rotation à droite par l'intermédiaire de cames séparées, en réaction à la rotation d'un volant. A vehicular steering mechanism of overly complex construction is known which displaces a left turn control valve or a right turn control valve through separated cams in response to the rotation of a steering wheel.
Afin d'assurer la meilleure qualité de processus possible, nous recommandons d'appliquer autant que possible des moteurs à rotation à droite. In order to assure best possible process quality, we recommend to apply right-hand rotation drivers wherever possible.
L'inconvénient avec ces dispositifs est qu'ils nécessitent deux mécanismes de commande en sens inverse pour chaque sens de réglage ou que le mécanisme de commande doit présenter une rotation à droite et une rotation à gauche. Such arrangements have the disadvantage of requiring two drive units which run in different directions for each direction of actuation, or the drive unit has to have right-hand rotation and left-hand rotation.
Trois programmes de rotation: rotation à droite, à gauche ou en alternance Three rotation programmes: Rotation to the right, left or alternating
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “rotation à droite

Publicité
Advertising