Traduction roulis | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

roulis

  

      nm   rolling
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

roulé, roussi, rouler, rouennais

roulis n.
roll
[Tech.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
nm.
parametric rolling
[Tech.];[Naut.] Le roulis paramétrique peut entraîner un porte-conteneurs à perdre sa cargaison : Parametric rolling can lead a container ship to lose cargo.
nm.
carter ; cart driver ; wagoner
[Hist.] = personne qui transportait autrefois des marchandises d'une ville à l'autre sur un chariot tiré par des chevaux.
nm.
roll on/roll off vessel ; Ro-Ro
[Tech.];[Naut.]
***
'roulis' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
1. rouleau ; bourrelet 2. petit pain 3. roulement ; roulis 4. roulade 5. liste
n.
dispositif de pilotage en roulis
[Tech.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"roulis" : exemples et traductions en contexte
Ces ailerons génèrent également des forces de roulis transversales qui améliorent la manoeuvrabilité à haute vitesse. The foils also generate transverse roll forces to improve high speed maneuvering.
Cet agencement assure une résistance réduite au roulis et à l'articulation croisée des essieux. The arrangement provides reduced resistance to roll and cross axle articulation.
La fréquence dominante de roulis est utilisée pour calculer la hauteur métacentrique transversale du navire. The dominant rolling frequency is used to calculate the transverse metacentric height of the vessel.
Allures : Elastiques, sans roulis et sans aller l'amble. Paces: Rubber bands, without rolling and going the pace.
Les données devraient correspondre à des assiettes de roulis d'environ 30º et 45º. Approximately 30º and 45º bank attitude data should be presented.
L'invention concerne également un système de commande de roulis passive amélioré. Provides an improved passive roll controle system.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “roulis

Publicité