Traduction se dessaisir | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
se dessaisir v.
relinquish

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
relieve
exp.
to give up sth
exp.
to part with sth
exp.
to withdraw a case from a court
***
'se dessaisir' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
dessaisir (vt.) ; se dessaisir (vr.)
[Bus.]
v.
dessaisir (vt.) ; se dessaisir (vr.)
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

dessaisir (se)

  

      vpr/vi  
se dessaisir de qch      to give up sth, to part with sth  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

dessaisir, dessaisir, désépaissir, DESS

"se dessaisir" : exemples et traductions en contexte
En vertu des règles précitées, une société contrôlée ne sera jamais tenue de se dessaisir d'actions. Under these rules, a controlled corporation will never be required to divest itself of shares.
Une fondation a l'obligation de se dessaisir des actions qui représentent une augmentation nette de son pourcentage de participation excédentaire. A foundation has an obligation to divest itself of net increases in its excess corporate holdings percentage.
Ils ne peuvent se dessaisir de cette compétence au profit d'aucune autre partie. They can neither relinquish this function nor cede it to a third party.
Nous n'avons «jamais été aussi affairés». Schwalbe demande au public de «se dessaisir temporairement du temps». We have 'never been so busy'. Schwalbe asks the audience to 'temporarily relinquish time'.
22 Dans certains cas, avant d'accepter le groupe à dessaisir, le Bureau peut consulter les experts de l'industrie afin de déterminer la valeur marchande des éléments d'actif dont on pourrait se dessaisir. 22 In some cases, before agreeing to a divestiture package, the Bureau may consult with industry experts to determine the market value of possible asset(s) to be divested.
Depuis cinq ans, le gouvernement fédéral a la volonté de se dessaisir de ces quais. Over the last five years, the federal government has been wanting to divest itself of these wharfs.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “se dessaisir

Publicité