Traduction variation d'humeur | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
variation d'humeur n.
mood swing

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adj.
even-tempered
n.
fit of temper ; fits of temper (pl)
n.
bad-tempered gesture
n.
mood swing
adj.
easy-going
n.
column
adj.
moody
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

variation

  

      nf  
   (=écart)   variation
   (=évolution)   changing    no pl  , change
     (MUSIQUE)   variation
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"variation d'humeur" : exemples et traductions en contexte
Les Seiches signalent leurs variations d'humeur par des changements de couleur. Cuttlefish can make very dramatic changes... to their skin pattern in order to signal their moods.
Cela a entraîné une offre importante de fonds qui tendent à être sensibles aux rendements et à répondre brusquement aux variations d'humeur des économies bénéficiaires. That had generated a large supply of funds that tended to be yield-sensitive and that responded swiftly to changes in sentiment about recipient economies.
La plupart du temps, ces variations d'humeur sont dictées par un rapprochement plus ou moins grand de l'Ukraine vis-à-vis de sa voisine, la Russie. The majority of the time, these moods are dictated by Ukraine's increased or decreased closeness to its neighbour Russia.
Nos résultats suggèrent que les effets antiphasiques ou dépresseurs du lithium sur les variations d'humeur sont contrôlés, au moins en partie, par les catécholamines cérébrales. Our data suggest that antiphasic or damping effects of lithium upon mood swings is controlled, at least in part, by catecholaminergic systems in the brain.
D'après le docteur, les variations d'humeur sont normales dans son cas, non ? The doctor did say mood swings were pretty common after a heart attack, right?
Bien des gens connaissent des variations d'humeur avec les changements de conditions météorologiques, étant optimistes et joyeux les jours de soleil, ou se sentant fatigués après une semaine de nuages. Many people experience mild mood changes with shifts in the weather, like feeling uplifted on a bright sunny day or feeling tired after a cloudy week.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “variation d'humeur

Publicité
Advertising