Définition évangile français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

évangile

  
      nm  
1    Évangile     (religion)   enseignement, message de Jésus-Christ  
2      (religion)   chacun des livres de la Bible où la vie et la doctrine de Jésus-Christ ont été consignées  
3      (religion)   passage de la Bible lu durant la messe; moment de cette lecture  
4    au sens figuré   document essentiel qui sert de fondement à une croyance, ou à une doctrine  


parole d'évangile            n  
chose indiscutable, certaine, à laquelle on peut croire  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico
évangile  
      nm  
1    Évangile            (religion)   enseignement, message de Jésus-Christ  
2      (religion)   chacun des livres de la Bible où la vie et la doctrine de Jésus-Christ ont été consignées  
3      (religion)   passage de la Bible lu durant la messe; moment de cette lecture  
4    au sens figuré   document essentiel qui sert de fondement à une croyance, ou à une doctrine  


parole d'évangile            n  
chose indiscutable, certaine, à laquelle on peut croire  

Dictionnaire Français Définition  

Cordial Dico

évangile

, s  
      nm   foi, catéchisme     (vieilli)   dévotion, confession, église, mystique, croyance, athéisme  
[antonyme]   incroyance, agnosticisme  


parole d'évangile  
      nf   véritablement, parole  

Dictionnaire Français Synonyme  

parole d'évangile nf.
vérité incontestable
Expressio
(familier)

Origine

Il ne faut surtout pas confondre les paroles d'évangile avec les paroles d'Ève Angeli (Lien externe) , ou 'évangélismes', qui sont, il faut bien le reconnaître, d'une toute autre tenue.

Dans "Jésus en son temps", Henri Petiot dit Daniel-Rops a écrit : « L'expression célèbre, "évangile selon…" ne veut rien dire d'autre qu'affirmer cette indissociable unité… Il n'y a vraiment qu'un seul Évangile, une seule bonne nouvelle devant laquelle s'effacent humblement ceux qui en sont les témoins et les hérauts. Les documents et les expressions peuvent varier, le message reste unique, indiscutable, comme la parole même de Dieu. »

Autrement dit, ce qui est écrit dans les Évangiles (qui relatent selon des perspectives un peu différentes la vie et le message de Jésus-Christ) est la Vérité complètement incontestable.

Exemple

« Plusieurs voyageurs ont remarqué que dans le clergé grec, on ne trouvait guère de gens instruits que parmi les évêques. Je ne vous répéterai point tout ce que nous a débité le cénobite du mont Athos. Nos marins grecs croyaient tout ce qu'il disait comme parole d'évangile, et montraient un grand respect pour sa personne. »
Joseph-François Michaud, Baptistin Poujoulat - Correspondance d'Orient, 1830-1831

« Si vous voyez la chauve-souris tracer dans l'air des cercles nocturnes autour d'une maison, hâtez-vous d'en déloger. Car aussi vrai que parole d'évangile, un méchant doit y mettre le feu. »
Louis-Antoine-François de Marchangy - Tristan le voyageur, ou la France au XIVe siècle

Compléments

Cette expression est souvent employée sous une forme négative du genre "tout ce qu'il dit n'est pas parole d'évangile" pour dire "il ne faut pas croire tout ce qu'il dit".

Commentaires additionnels:

crepidule:

pour celui qui la cite !

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité