Définition être sans français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

être sans

  
         v  
manquer de ("elle est sans le sou")  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

être sans un

  

      forme du verbe être   être pauvre  

Dictionnaire Français Synonyme  

Consulter aussi:

être, en être, en être à, être à

Demander merci - Être sans merci - Être à la merci (de quelqu'un) exp.
demander grâce - Être sans pitié - Dépendre de la volonté ou des caprices (de quelqu'un)
Expressio

Origine

De nos jours, quand on emploie merci c'est le plus souvent pour remercier quelqu'un[1] lorsqu'on lui sait gré de quelque chose ; mais c'est en ayant complètement oublié l'origine du mot, à supposer qu'on l'ait connue.

Il nous vient en effet du latin merces avec le sens de « salaire, récompense », mais aussi avec la signification de « grâce, pitié », peut-être parce que la grâce peut parfois être considérée comme une forme de récompense (je te gracie parce que tu t'es bien battu).
C'est d'ailleurs ce dernier sens qu'a merci lorsqu'il apparaît en français avec cette orthographe au XIe siècle (mais il a été précédé de mercit dès le IXe siècle).

Et c'est de là qu'apparaît d'abord, au XIIe siècle, notre « demander merci », mais aussi « crier merci » avec exactement la même signification (toutefois prononcée avec probablement un peu plus de conviction).

Exemple

« Il [Jean Desmarest] fut conduit à la mort dans une charrette, où on avait affecté de le placer plus haut que les autres, afin qu'il fût remarqué de la populace. Quand on vint pour le décoller, dit Froissard, on l'exhorta à demander merci au roi qui lui pardonnait ses forfaits. »
M.A. Boullée - Histoire complète des états-généraux de la France - 1845

« Étant maintenant convenablement ordonnés, leur vie spirituelle était complète; il ne leur restait plus qu'à assurer le bonheur de leur existence temporelle. C'est ce qu'ils firent en monopolisant peu à peu toute l'autorité, et en traitant avec une rigueur sans merci tous ceux qui leur faisaient opposition. Le triomphe complet des évêques était réservé au règne de Charles Ier, époque à laquelle un grand nombre de ces prélats devinrent membres du conseil privé ;

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
v.
être sans ressources, sans argent
Expressio
(vieilli)
v.
n'avoir plus d'argent, être sans ressources
Reverso/Expressio
(vieilli)
v.
1. être sans domicile 2. être à la traîne ; être en retard
nf.
accord tacite ou écrit de collaboration de type opportuniste dans un but précis et pouvant être sans lendemain l'objectif atteint
Parfois entre adversaires avant et redevenant adversaire après
v.
parler sans être écouté
Expressio
v.
travailler clandestinement, sans être déclaré
Expressio
(familier)
exp.
on peut être écouté sans le savoir
[figuré]
v.
être très fatigué, sans aucune énergie
[Fam.];[Hum.]
v.
croire très fermement, sans pouvoir être détrompé
Expressio
adv.
silencieusement; légèrement; discrètement; sans être perçu
nf.
petite voiture de faible cylindrée pouvant être conduite sans permis
(automobile)
n.
modification du débat politique en faveur d'un style rhétorique où l'on s'exprime de manière à être remarqué sans tenir compte des conséquences ni des faits
néologisme attribué au Premier Ministre français Manuel Valls au cours d'un entretien au Journal du Dimanche du 17 juillet 2016
n.
compétences qui, sans être expressément énoncées dans l'acte constitutif d'une Organisation internationale, doivent être reconnues à celle-ci comme lui ayant été tacitement conférées, en tant qu'elles sont nécessaires pour lui permettre d'exercer effectivement ses fonctions.
[Leg.]
adj.
1. se dit d'un appareil portatif permettant l'accès à des données numériques sans être branché 2. qui se rapporte à ce type d'appareil
[Tech.] * exemple du sens 1 : "téléphone nomade" * exemples du sens 2 : "l'informatique nomade", "les utilisateurs nomades"
adv.
de son propre chef ; de son plein gré ; sans y être contraint
exp.
formule de politesse qui s'emploie lorsque l'on dit qqch que l'on croit vrai sans en être totalement sûr
1.si je ne m'abuse, vous partez en vacances demain ? 2.si je ne fais pas d'erreur [...] ; sauf erreur de ma part [...]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising