Définition aiguille français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

aiguille

  
      nf  
1    tige fine métallique servant à coudre, à tricoter, à larder la viande...  
2    fine tige métallique percée qui s'ajuste à une seringue pour les injections  
3    tige métallique servant d'indicateur sur un instrument de mesure, une horloge, etc.  
4    sommet aigu d'une montagne  
5      (zoologie)   poisson long  


de fil en aiguille            adv  
d'une chose à l'autre  
contre-aiguille  
      nf     (chemin de fer)   rail sur lequel vient s'appuyer l'aiguille d'un aiguillage  
enfile-aiguille  
      nm     (couture)   petit instrument métallique pour enfiler le fil dans l'aiguille  
de fil en aiguille            adv  
par voie d'enchaînement, petit à petit  
micro-aiguille  
      nf     (biologie)   aiguille de diamètre extrêmement fin utilisée pour les manipulations  
porte-aiguille  
      nm  
1    pince servant à tenir l'aiguille à suture  
2    pièce maintenant l'aiguille, dans une machine à coudre  
3    étui pour ranger les aiguilles  
    porte-aiguilles  
tirer l'aiguille            v  
coudre  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico
orphie   , aiguille, aiguillette, bécassine de mer         
      nf     (zoologie)   poisson de mer osseux, à bec fin, de la famille des scombrésocidés  


aiguille  
      nf  
1    tige fine métallique servant à coudre, à tricoter, à larder la viande...  
2    fine tige métallique percée qui s'ajuste à une seringue pour les injections  
3    tige métallique servant d'indicateur sur un instrument de mesure, une horloge, etc.  
4    sommet aigu d'une montagne  
5      (zoologie)   poisson long  
de fil en aiguille            adv  
d'une chose à l'autre  
contre-aiguille  
      nf     (chemin de fer)   rail sur lequel vient s'appuyer l'aiguille d'un aiguillage  
enfile-aiguille  
      nm     (couture)   petit instrument métallique pour enfiler le fil dans l'aiguille  
de fil en aiguille            adv  
par voie d'enchaînement, petit à petit  
micro-aiguille  
      nf     (biologie)   aiguille de diamètre extrêmement fin utilisée pour les manipulations  
porte-aiguille  
      nm  
1    pince servant à tenir l'aiguille à suture  
2    pièce maintenant l'aiguille, dans une machine à coudre  
3    étui pour ranger les aiguilles  
    porte-aiguilles  
tirer l'aiguille            v  
coudre  

Dictionnaire Français Définition  

Cordial Dico

aiguille

, s  
      nf  
1    tige, broche, éperon, tringle  
2    pointe, éperon, hauteur, crête, sommet, dent, haut, pinacle, pic, tête  
[antonyme]   plaine, colline  


acupuncture aiguille  
      nf   acupuncture  
aiguille de conifère  
      nf   feuille  
aiguille de mer  
      nf   orphie  
chercher une aiguille dans une botte de foin  
      v   chercher une épingle dans une botte de foin, chercher quelque chose d'introuvable  
de fil en aiguille  
      adv   progressivement  
disputer sur des pointes d'aiguille  
      v   parler sur des points de détail  
disputer sur la pointe d'une aiguille  
      v   parler sur des points de détail  
tapisserie à l'aiguille  
      nf   tapisserie sur canevas  

Dictionnaire Français Synonyme  

chercher une aiguille dans une botte (meule) de foin v.
chercher une chose que l'on a très peu de chance de trouver
Expressio

Origine

La date d'apparition de cette expression n'est pas connue.
Madame de Sévigné l'emploie en 1652, mais il est probable qu'elle soit antérieure.

Quant au sens, l'expression contient une image suffisamment limpide.
Quiconque a déjà tenté de

  • retrouver une personne perdue dans une foule,
  • chercher une information pertinente sur Internet,
  • trouver l'origine de l'expression chercher une aiguille dans une meule de foin pour l'écrire sur son site,
s'est vite rendu compte qu'il a entrepris une tâche aussi difficile que de tenter de retrouver une véritable aiguille de couture tombée au milieu d'une botte de vrai foin (sans être muni d'un détecteur de métaux très sensible, bien sûr).

Commentaires additionnels:

crepidule:

parmi un ensemble imposant de choses semblables et souvent sans indice...

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
adv.
1. en passant d'une chose à une autre qui lui fait suite
2. de propos en propos, par le jeu naturel des associations d'idées ou de l'enchaînement des faits
Expressio
v.
tenter quelque chose d'impossible ou de très difficile
Expressio
n.
bracelet qui indique l'heure avec trois aiguille
n.
cadran dont l'aiguille, aimantée, se tourne toujours vers le nord
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité