Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

bailler

  
      v     (droit)   donner  


la bailler belle            v  
tenter de faire croire  
bâiller  
      v  
1    ouvrir la mâchoire d'un mouvement involontaire  
2    être béant, par exemple pour un col  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

bailler

  

      v   donner, doter, offrir, céder, pourvoir, procurer, octroyer, distribuer, remettre, accorder  
[antonyme]   recevoir, prendre, refuser  


bâiller  
      v  
1    inspirer, haleter, respirer, aspirer  
[antonyme]   étouffer, asphyxier  
2    déboutonner, débrider, entrouvrir, décacheter, déclouer, déplier, défaire  
bâiller à se décrocher la mâchoire  
      v   à  
bâiller d'ennui  
      v   bailler  
la bailler belle  
      v   baratiner  
la bailler bonne  
      v   baratiner  

Dictionnaire Français Synonyme  

Consulter aussi:

bâiller, la bailler belle, bail, baile

bailler, bâiller ou bayer ? v.
Attention à ne pas confondre ces quasi-homophones. "Bailler" signifie "donner" ; "bâiller" signifie "ouvrir la mâchoire involontairement" ou "être béant" ; "bayer", que l'on retrouve dans "bayer aux corneilles", signifie "rester la bouche ouverte".

Compléments

Le verbe "bailler", sans accent circonflexe, signifie "donner". Il ne s'emploie plus que dans le domaine du droit et dans l'expression "la bailler belle" qui signifie "tenter de faire croire".

Le verbe "bâiller", avec un accent circonflexe, signifie "ouvrir la mâchoire d'un mouvement involontaire" ou, par analogie, "être ouvert, béant".

Le verbe "bayer", avec un "y", signifie "rester la bouche ouverte". Il s'emploie surtout dans l'expression "bayer aux corneilles", qui signifie "paresser, rêvasser".

Exemple

"Vous me la baillez belle !"

"Je suis tellement fatigué que je bâille sans arrêt !"
"Le col de ta chemise bâille."

"Elle ne fait rien de ses journées et passe son temps à bayer aux corneilles."

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
v.
chercher à tromper quelqu'un, à lui faire croire quelque chose de faux
Expressio
on dit aussi la bailler bonne à quelqu'un
n.
variante du verbe bailler
nm.
affaire, histoire
[Fam.] fréquent dans l'expression "c'est quoi le bail ?"
adv.
depuis très longtemps
exemple : "je ne l'ai pas vu depuis un bail"
n.
location d'un fonds de bétail constitué "d'animaux susceptibles de croît ou de profit pour l'agriculteur" impliquant en principe partage à égalité des pertes et des profits.
[Leg.]
n.
contrat des pays de l'Ouest par lequel le preneur s'engage à planter le domaine en vigne ou à cultiver la vigne existante, moyennant le partage des fruits avec le bailleur.
[Leg.]
n.
contrat par lequel l'une des parties s'engage à nourrir, entretenir et loger le cocontractant sa vie durant contre une rémunération ou l'aliénation d'un bien ou d'un capital.
[Leg.]
n.
contrat de bail de longue durée par lequel le preneur s'engage à édifier des constructions sur le terrain dont il a la jouissance.
[Leg.]
exp.
cela fait très longtemps
Expressio
(familier)
n.
forme moderne de bail rural de longue durée conçu pour des terres déjà cultivées dont le fermier désire accroître la production.
[Leg.]
n.
convention par laquelle le propriétaire d'un fonds rural cède au preneur, moyennant un fermage annuel, avec la jouissance du fonds, la propriété de la superficie à la condition que, lors du congé ou congédiement, il pourra reprendre la propriété superficielle, moyennant indemnité.
[Leg.]
n.
indemnité à laquelle peut prétendre le titulaire d'un bail commercial dont le renouvellement est refusé sans que le bailleur puisse invoquer un droit de reprise ; évaluation par les tribunaux selon les indications du législateur.
[Leg.]
n.
droit que la loi reconnaît à certains locataires, sous certaines conditions, de demeurer dans le local loué à l'expiration du bail alors même que le bailleur s'y opposerait.
[Leg.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising