Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

dehors

  
      adj inv  
1    à l'extérieur du lieu ou de la chose  
      nm inv  
2    partie extérieure  
3    contexte, milieu de vie hors du domicile  
4    mouvement vers l'extérieur (essentiellement en danse et patinage)  
5    au pluriel   apparence d'une personne  
6    dans les locutions   de dehors, par dehors : de, par, l'extérieur  
7    en dehors de : hormis, excepté  
8    au dehors : extérieurement à  
9    au dehors de : à l'extérieur de  


au-dehors  
      adv   hors, à l'extérieur  
bout-dehors   , boute-hors, boute-dehors  
      nm inv     (marine)   pièce de mât pour gréer une voile supplémentaire  
boute-dehors   , boute-hors, bout-dehors  
      nm inv     (marine)   pièce de mât pour gréer une voile supplémentaire  
bouts-dehors   , boute-hors  
      nmpl     (marine)   pièces de mâts pour gréer une voile supplémentaire  
couche-dehors  
      nm inv  
familier   vagabond, sans domicile fixe  
dedans-dehors   , dehors-dedans  
      nm inv   opposition fondamentale entre l'extérieur et l'intérieur  
dehors-dedans   , dedans-dehors  
      nm inv   opposition fondamentale entre l'extérieur et l'intérieur  
en-dehors  
      nm inv     (chorégraphie)   position des jambes et des pieds donnée par la rotation de la hanche vers l'extérieur  
là-dehors  
      adv   à l'extérieur de ce lieu  
par-dehors  
      prép   de l'extérieur  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

dehors

  

      adv  
1    hors, à l'extérieur  
[antonyme]   dans, dedans  
2    extra-muros, en, banlieue  
[antonyme]   dedans, intra-muros  
3      (pluriel)   hors, en dehors, sans  
[antonyme]   inclus, essence  
4    extérieurement  
[antonyme]   dans, dedans  
5    extérieurement     (en dehors de)   excepté, hormis     (au dehors)   extérieurement à     (au dehors de)   à l'extérieur de, à la belle étoile, à la porte, au grand air, de plein air, du vent, en dehors, en plein air, en plein vent, grand air  


aller dehors  
      v   sortir  
au dehors  
      adj inv   à l'extérieur  
au-dehors   , s  
      prép  
      adv  
2    hors, à l'extérieur  
[antonyme]   dans, inclus  
cliquer en dehors  
      v   annuler la sélection  
dormir dehors  
      v   loger à la belle étoile  
en dehors  
      adv   dehors  
foutre dehors  
      v   congédier  
faire un temps à ne pas mettre un chien dehors  
      v   faire froid  
mettre dehors  
      v   congédier  
mettre le pied dehors  
      v   sortir  
pousser en dehors  
      v   exclure  
sortir dehors  
      v   aller faire un tour  
toutes griffes dehors  
      adv   agressivement  

Dictionnaire Français Synonyme  

Consulter aussi:

détors, dehors-dedans, déhotter, débours

être en dehors des clous exp.
ne pas suivre le consensus établi
[Fig.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
adv.
(figuré) avec beaucoup de moyens, beaucoup d'énergie
exemple : "Il n'y a pas au Japon de grosses machines humanitaires débarquant toutes voiles dehors, mais une multitude de petites associations peu médiatiques" (Le Monde, 21 mars 2011)
v.
partir, s'éloigner ; employer tous les moyens pour obtenir quelque chose
Expressio
nm.
un nom très difficile à prononcer et/ou à retenir
Expressio
(familier)
v.
agir en dehors de la norme
emploi métaphorique de "clous" dans le sens "passage pour piétons"
n.
dehors bas placé devant la courtine d'un front bastionné et généralement formé de deux faces en angle rentrant, et pouvant être sur le même alignement que les faces des demi-bastions d'encadrement.
nm.
hobby, activité à laquelle on aime se consacrer en dehors de sa profession
Reverso-Expressio
n.
action tendant à faire reconnaître en justice, en dehors de tout intérêt né et actuel, la régularité ou l'irrégularité d'une situation juridique.
[Leg.]
n.
acte dressé par un auxiliaire de justice et produisant des effets juridiques en dehors de toute procédure tel une sommation de payer, un commandement de saisie.
[Jur.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité