Définition en voiture, Simone ! français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
en voiture, Simone ! exp.
1. allons-y !
2. il est temps de commencer une action !
Expressio
(familier)

Origine

En 1929, une demoiselle de 19 ans qui s'appelait Simone Louise de Pinet de Borde des Forest (je ne crois pas en avoir oublié !) a passé son permis de conduire, ce qui était déjà plutôt rare pour une femme, et, dès l'année suivante, s'est mise à participer avec un certain succès et sans accident à des courses automobiles et des rallyes jusqu'en 1957.

A cette époque, elle a provoqué l'étonnement et l'admiration de très nombreuses personnes, Fangio y compris, paraît-il.
Son nom et son prénom étaient donc très connus et gravés dans de nombreux esprits.

Et v'là t'y pas qu'en 1962, Guy Lux crée pour l'ORTF l'émission Intervilles (Lien externe) dans laquelle deux villes s'affrontent amicalement.
Il animait cette émission avec son compère Léon Zitrone. Tous les deux rivalisaient de plaisanteries plus ou moins élaborées et débordaient de mauvaise foi, chaque animateur cherchant en douce à favoriser la ville dont il commentait les exploits.

Commentaires additionnels:

cllardenois:

suite : c'est toi qui conduis, c'est moi qui klaxonne !

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
n.
1.banc rembourré avec ou sans dossier 2. siège d'un seul tenant dans une voiture, le train, le métro
n.
voiture hippomobile, ouverte, à quatre roues, à capote, qui se conduit de l'intérieur.
nm.
voiture de police cellulaire, normalement destinée à transporter des prévenus ou des prisonniers
Expressio
(familier)
n.
accumulation trop importante de trafic, de voitures, de nourriture qui amène à une situation de blocage
congestion pulmonaire ; congestion de la circulation
exp.
le tour est joué !
Expressio
(familier)
exp.
1. vas-y !
2. Plus spécialement, s'emploie pour inviter à donner le meilleur de soi, à se dépasser
Reverso/Expressio
(familier)
exp.
(figuré) reviens sur terre, reviens à la réalité, arrête de rêver
nf.
voiture
[Fam.]
nf.
voiture
[Fam.]
exp.
allons-y !
[familier]
exp.
les deux sont vrais !
Reverso/Expressio
(familier)
on dit aussi les deux mon adjudant / lieutenant / commandant / colonel / général !
exp.
naturellement ! ça va de soi !
Expressio
(familier)
on dit aussi Je veux, mon neveu !
exp.
il est malin ! elle est maligne !
Expressio
(familier)
nf.
voiture électrique
[Peu courant] formation plaisante sur la prononciation de "voiture" et mot-valise formé à partir de "watt" et "voiture"
nf.
petite voiture compacte
[Hum.]
nm.
forme d'acrobatie qui consiste à se tenir debout sur le toit ou le capot d’un véhicule en marche (comme si on y surfait) ou de s’y agripper en position assise ou couchée. Pratique qui a causé de nombreux décès aux États-Unis.
Syn. surf sur voiture, surf de véhicule, surf sur véhicule.
nm.
voiture très puissante
[Fam.];[Hum.];[Fig.]
exp.
c'est conclu, terminé
[familier]
exp.
que celui qui comprend bien ce que je veux dire ou ce que j'ai dit en tire profit (ou fasse attention) !
Expressio
exp.
tu as raison !
Expressio
(très familier)
exp.
Laisse tomber! Abandonne!
Expression répandue dans le Nord de la France.
exp.
dépêche-toi !
[Fam.] [Vulgaire]
exp.
dépêche-toi !
[Fam.] [Vulgaire]
exp.
dépêche-toi !
[Fam.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Cordial Dico

voiture

  
      nf  
1    véhicule muni de roues et destiné au transport  
2    contenu de ce véhicule (une voiture de pièces mécaniques)  
3    automobile  
4    wagon d'un train  


voiture pie            n  
véhicule de police noir et blanc  
voiture tamponneuse            n  
attraction foraine où des petites voitures électriques se heurtent sur une piste  
voiture ventouse         n  
familier   voiture qui encombre la voie publique  
voiture-balai  
      nf   voiture qui suit les courses cyclistes et qui ramasse les coureurs qui abandonnent  
voiture-bar  
      nf     (chemin de fer)   voiture aménagée en bar  
voiture-dispensaire  
      nf   camion aménagé en dispensaire  
voiture-lit  
      nf     (chemin de fer)   voiture contenant des lits (wagon-lit)  
voiture-poste  
      nf     (chemin de fer)   voiture réservée aux services postaux  
voiture-restaurant  
      nf     (chemin de fer)   voiture aménagée en restaurant  
voiture-salon  
      nf     (chemin de fer)   voiture aménagée en salon  
voiture-ventouse  
      nf     (automobile)   voiture laissée longtemps au même emplacement  
Dictionnaire Français Définition  

Publicité
Advertising