Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

gant

  
      nm   partie de l'habillement protégeant les mains et recouvrant chaque doigt séparément  


aller comme un gant            v  
correspondre parfaitement, physiquement ou non  
jeter le gant            v  
défier  
relever le gant            v  
relever le défi, se préparer à répondre, à riposter  
retourner comme un gant            v  
amener sur ses positions, faire changer d'avis  
souple comme un gant         adj   fin diplomate, s'adaptant aux circonstances  
gant-jaune  
      nm  
familier   dandy  
ouvre-gant  
      nm   instrument en forme de X articulé utilisé pour assouplir le cuir et écarter les doigts d'un gant  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

gant

, s  
      nm   mitaine, paumelle, gantelet, poucier, débarbouillette, moufle, carré-éponge  


aller comme un gant  
      v   convenir parfaitement, seoir  
comme un gant  
      adv   parfaitement  
jeter le gant  
      v   défier  
laisser retourner comme un gant  
   laisser retourner comme un gant      verbe pronominal   changer d'avis  
plus souple qu'un gant  
      adj inv   très souple  
retourner comme un gant  
      v   faire changer d'avis  
une main de fer dans un gant de velours  
      nf inv   fermement  

Dictionnaire Français Synonyme  

une main de fer dans un gant de velours nf.
une autorité ferme sous une apparence douce ; personne ferme, mais diplomate
Expressio

Origine

A l'origine, seule l'expression 'une main de fer' était utilisée pour désigner quelqu'un ayant de l'autorité pouvant même être exercée avec rudesse voire violence.

Le gant de velours indique que l'autorité, quoique ferme, s'exerce cette fois-ci avec douceur ou diplomatie, avec absence de contrainte.

Cette expression est attribuée à Bernadotte qui, lors d'une entrevue avec le comte d'Artois, prince royal de Suède, aurait dit : « Il faut pour gouverner les Français une main de fer recouverte d’un gant de velours ».

De nos jours, on se demande s'il peut réellement exister une recette efficace pour gouverner les Français...

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
nf.
sport de combat où les deux adversaires s'affrontent à coups de poing en portant des gants spéciaux
[Sport]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité