implacable
ɛ̃plakabl
Définition Synonymes

Définition de implacable - Dictionnaire français Reverso

Adjectif

1.
colèrequi ne peut pas être calmé ou adouci
  • Sa colère implacable ne s'apaisait jamais malgré les excuses.
impitoyable inflexible
2.
rigueurqui applique les règles de façon très stricte sans exception
  • Le juge était implacable dans l'application de la loi.
sévère strict

Expressions avec implacable

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
personne très efficace qui agit avec détermination sans pitié
Cette joueuse est une machine implacable sur le terrain.

Origine de implacable

latin, implacabilis (impossible à apaiser)

Termes dont la définition inclut implacable

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
implacable
qui ne peut pas être arrêté ou changé malgré les efforts
implacable
de manière implacable, sans qu'on puisse l'arrêter ou le changer
destinée
règle implacable et inévitable à laquelle personne ne peut échapper

Exemples de implacable dans une phrase

  • Son regard implacable glaçait l’assemblée.
  • Son professeur est implacable avec les retards.
  • La discipline implacable de l’entraîneur impressionne l’équipe.

Voir toutes les traductions de implacable

Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
  1. Anglais:implacable, relentless, ...
  2. Allemand:unerbittlich, rigoros, ...
  3. Italien:implacabile, inflessibile, ...
  4. Espagnol:implacable, inflexible, ...
  5. Portugais:implacável, inflexível, ...
  6. Chinois:无法平息的, 铁面无私, ...
  7. Japonais:容赦ない, 厳格な, ...
  8. Arabe:لا يُلَيَّن, حازم, ...
  9. Hébreu:בִּלְתִּי נִתָּן לְהַרְגָּעָה, בִּלְתִּי מִתְפַּשֵּׁר, ...
  10. Russe:неумолимый, строгий, ...
  11. Ukrainien:невблаганний, суворий, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise