Définition incessamment français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

incessamment

  
      adv  
1    sans cesse, continuellement  
2    sans délai, au plus vite  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

incessamment

  

      adv  
1    constamment, continuellement, continûment, sans arrêt  
[antonyme]   sporadiquement, parfois  
2    prochainement, tôt, bientôt  
[antonyme]   progressivement, graduellement, d'une seconde à l'autre, le plus tôt, le plus tôt possible, ni repos ni trêve  


incessamment si ce n'est avant  
      adv   promptement  
incessamment sous peu  
      adv   promptement  

Dictionnaire Français Synonyme  

incessamment sous peu adv.
dans très peu de temps
Expressio
(plaisant)

Origine

"Sous peu" est une forme elliptique de "sous peu de temps". Elle signifie donc "dans pas longtemps".
'Incessamment' est un adverbe dont la principale signification actuelle est "très prochainement".

Ce qui montre que nous avons ici un beau pléonasme dont le but est simplement de renforcer la signification.
Son utilisation se fait soit par quelqu'un qui répète une expression entendue sans avoir conscience de la faute ou qui tient vraiment à insister sur la courte durée, soit dans un contexte où l'ironie est de mise comme par exemple lorsqu'une personne dit à une autre "je reviens incessamment sous peu" en voulant dire "toi, mon coco, tu peux toujours te brosser pour que je revienne".

Exemple

« Car, dans le folklore de la grossesse, perdre son bouchon muqueux est censé signifier que l'on va accoucher incessamment sous peu. »
Caroline Allard - Chroniques d'une mère indigne - 2007

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité