Définition interpréter français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

interpréter

  
      v  
1    donner un sens, tirer une signification de quelque chose  
2    élargir le sens d'un texte par le commentaire  
3    exprimer, transmettre à la place de quelqu'un d'autre  
4    jouer d'une certaine façon un rôle de théâtre, une pièce musicale, etc.  
5    traduire d'une langue en une autre  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico
interprète  
      n inv  
1    personne qui traduit d'une langue en une autre  
2    personne qui exprime, transmet à la place d'une autre  
3    personne qui joue un rôle de théâtre, une pièce musicale, etc.  
4    personne qui, par son commentaire, élargit le sens d'un texte, un exégète  


artiste-interprète  
      npl inv   chorégraphe ou artiste en général qui interprète ses propres oeuvres  
auteur-compositeur-interprète  
      nm   parolier de chanson qui est également le compositeur de la musique accompagnant cette chanson et qui interprète cette même chanson  
guide-interprète  
      n inv   personne qui accompagne des touristes étrangers en leur donnant des explications dans leur langue  

Dictionnaire Français Définition  

Cordial Dico

interpréter

  

      v  
1    traduire, expliquer, discerner, démêler, présager, prédire, débrouiller, entrevoir, soupçonner  
[antonyme]   obscurcir, embrouiller  
2    gloser, commenter, expliquer, lire  
3    déformer, travestir, dénaturer  
4    incarner, exécuter, occasionner, créer  
[antonyme]   annihiler, anéantir, abolir  
5    traduire, expliquer, déchiffrer, transposer  

Dictionnaire Français Synonyme  

Cordial Dico
interprète , s  
      n inv  
1    traducteur  
2    entremetteur, intermédiaire, chanteur  
3    artiste, comédien, chanteur, acteur  
[antonyme]   spectateur  
4    glossateur, exégète, commentateur, annotateur, scoliaste, commentatrice, annotatrice, critique, paraphraseur  


artiste interprète  
      n inv   professionnel du spectacle  
faire l'interprète  
   faire l'interprète      verbe pronominal   interpréter  

Dictionnaire Français Synonyme  

! interpréter vt v.
rendre compréhensible, traduire

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
n.
coutume qui se greffe sur une constitution écrite pour l'interpréter, la compléter ou même la modifier
nm.
test de personnalité qui consiste à faire interpréter par le patient une série de taches symétriques
[psychologie]
v.
1. interpréter le rôle de qqn 2. se mettre à la place de qqn, adopter son point de vue
[figuré]
v.
jouer un rôle de porte-parole d'une personne ou d'une idée
nm.
1. mot interprété rétroactivement comme un acronyme 2. nouveau sens donné à un acronyme, à un sigle, le plus souvent par ironie
[Ling.] 1. exemple : "Socrate est un rétroacronyme pour Système offrant à la clientèle des réservations d'affaires et de tourisme en Europe" 2. exemple : "Rentre Avec Tes Pieds est un rétroacronyme de RATP"
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité