Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

levée

  
      adj f  
1    fait d'enlever, de retirer  
2    action de lever (une levée de boucliers)  
3    fait de ramasser les cartes du jeu à table lorsqu'on gagne, les cartes elles-mêmes  
4    action de recueillir le courrier pour un postier, le courrier lui-même  
5    fait de lever, de se soulever, notamment en matière de pâte à pain  
6    fait de faire cesser, notamment en parlant d'une séance  
7    enrôlement de soldats  
8    collecte d'impôts  
9    digue le long d'un cours d'eau  


levée de boucliers            n  
manifestation générale d'hostilité  
levée du corps            n  
départ d'une personne décédée de son lieu de décès vers le cimetière  
levée d'écrou            n  
libération administrative d'un prisonnier  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

levée

, s  
      nf  
1    retrait, rétrogradation  
2    objection, opposition, révolte, protestation  
3    pli, battoir, main, palette, patoche, gant     (vieilli)   menotte, dextre  
4    lettres, pli, courrier  
5    soulever, entraîner  
6    suspension, cessation, arrêt  
[antonyme]   maintien, continuation  
7    enrôlement, incorporation, rappel, appel, enrégimentement, embauchage, mobilisation  
[antonyme]   expulsion, renvoi  
8    arrachage, coupe, glane, moisson, collectage, quête, fenaison, fauche, encaissement, récolte  
9    banquette, banc, siège     (du corps)   inhumation  


levée de boucliers  
      nf   opposition, révolte  
levée d'écrou  
      nf inv   libération, mise en liberté  
levée de fonds  
      nf   collecte de fonds  
levée de la séance  
      nf   fin, suspension  
levée de siège  
      nf   débloquement, retrait  
levée des impôts  
      nf   perception  
levée de troupes  
      nf   enrôlement, appel  
levée d'option  
      nf   acquisition  
levée du corps  
      nf   enterrement, mise en bière  
levée du courrier  
      nf   ramassage  
levée en masse  
      nf   enrôlement, appel  
provoquer une levée de bouchers  
      v   choquer, scandaliser  
provoquer une levée de boucliers  
      v   choquer, scandaliser  

Dictionnaire Français Synonyme  

levée de boucliers nf.
démonstration collective d'opposition
Expressio

Origine

Si on parle de boucliers, c'est probablement que l'origine de l'expression remonte à loin dans le temps, à l'époque où cet accessoire de guerre était encore largement utilisé.

Et, effectivement, c'est à l'Antiquité, au temps des Romains, que nous allons brièvement nous promener.
L'Académie Française nous dit qu'en ces temps-là, une levée de boucliers était une démonstration par laquelle les soldats romains manifestaient leur opposition aux volontés de leur général.

Ce serait donc du souvenir de cette opposition collective que l'expression serait née au milieu du XVe siècle.

Exemple

« L'avant-projet de loi sur l'autonomie des universités, présenté mardi, a provoqué une levée de boucliers des principaux syndicats de l'Enseignement supérieur. »
Le Nouvel Observateur - Article du 19 juin 2007

Commentaires additionnels:

crepidule:

"On a assisté à une véritable levée de boucliers contre la loi de ..."

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
n.
(du Wallon blanche dorée) tarte au riz au lait ou de la pâte levée, rarement avec de la pâte brisée. À Verviers, on y adjoint des macarons.
n.
privilège qu'ont les parlementaires d'échapper aux poursuites intentées pour des actes étrangers à l'exercice de leur mandat ; jamais absolue, elle ne joue pas en cas de flagrant délit et peut être levée par un vote de l'assemblée à laquelle appartient le-dit parlementaire.
[Leg.]
adv.
sans avoir le temps de se préparer
Expressio
n.
1. moment où on se lève 2. moment où un astre se lève
nf.
matinée où on se lève tard, où l'on traîne au lit
exp.
s'emploie par plaisanterie pour dire que quelqu'un (quelque chose) reçoit le soutien d'un grand nombre de personnes
allusion au slogan publicitaire "On se lève tous pour Danette"
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité