Définition proposer français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

proposer

  
      v  
1    présenter, offrir, recommander  
2    soumettre quelque chose à quelqu'un  
3    désigner pour un emploi, une promotion hiérarchique  
4    promettre une aide, un prix, une récompense  
5    donner un thème d'étude, de recherche, de création artistique  
6    offrir au regard, à la perception  
7    former un dessein  
   se proposer      emploi pronominal  
8    avoir l'intention de  
9    se présenter, offrir ses services  


proposer la botte            v  
faire des propositions galantes à une femme  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

proposer

  

      v   conseiller, offrir, présenter, soumettre, suggérer  
[antonyme]   décliner, abandonner  


proposer à nouveau  
      v   remettre sur le tapis  
proposer la botte  
      v   draguer, courtiser  
proposer un sujet de discussion  
      v   mettre sur le tapis  

Dictionnaire Français Synonyme  

proposer la botte (à une femme) v.
proposer de faire l'amour (à une femme)
Expressio
(argot)

Origine

Comment amener à coup sûr une femme dans son lit ? Il semble, au vu de notre expression, qu'il faille lui proposer une botte.
Mais faut-il tenter la botte de foin, celle de poireaux ou bien la botte de sept lieues pour l'emmener au septième ciel (sans ascenseur) ?
D'aucune de ces bottes-là, il n'est ici question !

Non, on se rapprocherait plutôt de celle de Nevers, cette botte secrète qui permettait à Largardère (pas celui du groupe industriel du même nom, mais celui de Paul Féval Lien externe) d'envoyer son adversaire ad patres.

Autrement dit, c'est bien d'escrime dont on parle, lorsque celui qui, utilisant une botte sortie de derrière les fagots, pourfend son adversaire.
Cette 'botte'-là, qui date du XVIIIe siècle, serait donc une image comparant le duelliste à l'homme qui, doté de son 'épée' magique, 'embroche' sa partenaire.

Exemple

« Je ne suis pas en train de te proposer la botte, tu comprends, Véronique ? L'amour, ce n'est même pas sûr qu'il y aura de la place pour lui, ou alors à la sauvette. »
René Masson - Drugstore

Compléments

À la même époque on parlait aussi de "la botte florentine" qui, cette fois, pouvait s'adresser aussi bien à un homme qu'à une femme puisqu'il s'agissait de sodomie.
Pourquoi 'florentine' ? Parce qu'à cette période, les habitant de Florence avaient une réputation d'homosexuels. Était-elle réellement justifiée ? Je ne sais pas. Peut-être les Grecs ont-ils un avis là-dessus ?

Commentaires additionnels:

crepidule:

familier ou argotique plutôt langage masculin

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
nm.
modèle économique qui consiste à proposer des services basiques gratuits et des services complémentaires payants
[anglicisme] formé sur "free" et "premium".
v.
1. faire monter le ton d'un débat ; faire monter le ton des menaces dans une préparation au combat ; augmenter les enjeux 2. proposer un prix plus élevé
exp.
avoir la capacité et le dynamisme pour faire des suggestions, proposer des améliorations (dans une entreprise, un parti politique ...)
jargon BUSINESS et POLITIQUE
nm.
service proposé par une entreprise commerciale permettant au client de prendre possession de sa commande sans entrer dans le magasin
[Bus.] * anglicisme * prononciation : [dʀajv]
nm.
1. café qui propose des débats politiques à ses clients 2. débat politique organisé autour d'un café
nf.
Autre appellation pour une "assurance santé", un contrat proposé par une compagnie d'assurance privée, qui a pour but de rembourser tout ou partie des frais médicaux qui ne sont pas couverts par la Sécurité sociale (ou Assurance Maladie).
Au quotidien "mutuelle santé" et "assurance santé" sont synonymes, sauf qu'une mutuelle est une société à but non-lucratif et qu'une compagnie d'assurance vend des produits pour en tirer un bénéfice.
nf.
salle de consommation de stupéfiants où les toxicomanes ont accès à un matériel stérile et où un accompagnement psychologique leur est proposé
Ce dispositif existe entre autres en Suisse, en Hollande, au Canada et en Espagne. Le but est de favoriser la baisse des transmissions de maladies et l'accès aux soins.
nm.
en France, logement social appartenant à un parc de logements (le contingent) réservé à un organisme (ville, préfecture, 1% patronal, ...), qui propose des candidats au bailleur selon des critères qui lui sont propres
n.
personne qui propose une prestation sensuelle ou sexuelle tarifée aux handicapés
exp.
on n'obtient rien de personne si on lui propose des choses qu'il n'aime pas ; on conquiert plus facilement quelqu'un par la douceur que par la dureté ou la méchanceté
Reverso/Expressio
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité