Définition réduire français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

réduire

  
      v  
1    rendre plus petit, diminuer, restreindre  
2    reproduire en donnant des dimensions plus petites  
3    vaincre, anéantir (une armée, une rébellion...)  
4    contraindre (être réduit à l'immobilité)  
5    transformer (par exemple, par broyage) "réduire le blé en farine"  
6    ramener à un élément semblable mais plus simple  
7      (médecine)   remettre à leur place de os, des luxations, etc.  
8      (cuisine)   concentrer par une longue cuisson à feu doux  
9      (chimie)   éliminer l'oxygène d'un corps  
   se réduire      emploi pronominal  
10    se ramener à  
11    limiter ses dépenses  
12    se transformer  


réduire à la plus simple expression            v  
réduire à la forme élémentaire  
réduire à néant            v  
détruire complètement  
réduire en miettes            v  
anéantir, détruire  
réduire en cendres            v  
anéantir, détruire  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

réduire

  

      v  
1    diminuer, simplifier  
2    soumettre, anéantir, détruire, briser, vaincre, obliger, subjuguer, dompter, broyer, abattre, asservir, concasser, consumer, déchiqueter, acculer, recroqueviller  
[antonyme]   créer  
3    s'amollir, s'affaiblir  
4    laminer, ramener  
5      (helvétisme)   ranger, disposer, ordonner  
[antonyme]   mélanger  


réduire à la plus simple expression  
      v   réduire à l'extrême  
réduire à l'extrême  
      v   réduire à la plus simple expression, réduire à sa plus simple expression  
réduire à néant  
      v   faire disparaître  
réduire à rien  
   réduire à rien      verbe pronominal   faire disparaître  
réduire à sa plus simple expression  
      v   réduire à l'extrême  
réduire au silence  
      v   faire taire, mettre à quia  
réduire en bouillie  
      v   détruire  
réduire en cendres  
      v   détruire  
réduire en charpie  
      v   détruire  
réduire en fumée  
   réduire en fumée      verbe pronominal   détruire  
réduire en miettes  
      v   détruire  
réduire en poussière  
      v   détruire, mettre en cannelle  
réduire les impôts  
      v   abaisser impôts et charges  
réduire le volume  
      v   baisser le son  

Dictionnaire Français Synonyme  

réduire la voilure v.
diminuer l'importance ou l'étendue d'un périmètre [Fig.] [Bus.] ; réduire la prise au vent d'un bateau à voiles
Exemple : Air France réduit la voilure en France = réduction de la flotte, des effectifs pour diminuer les coûts

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
v.
se réduire progressivement (jusqu'à ce qu'il n'en reste plus rien)
Expressio
v.
réduire une émission de CO2
v.
réduire quelqu'un au silence, le faire taire
Expressio
(familier)
nf.
opération chirurgicale visant à réduire la taille des seins
MEDICAL, CHIRURGIE
v.
réduire quelqu'un au silence en l'étonnant fortement
Reverso/Expressio
(familier)
n.
fonction d'une application permettant d'agrandir ou de réduire ce qui s'affiche à l'écran
[Inform.]
v.
réduire la taille de ce qui apparaît à l'écran
exemple : "en cliquant sur l'icône loupe, vous pourrez zoomer ou dézoomer"
nm.
mouvement consistant à rapprocher les deux doigts pour réduire ce qu’il y a sur un écran
[Angl.]
n.
droit dont dispose l'une des parties à un contrat de réduire ce dernier à néant par sa volonté.
[Leg.] Ce droit peut être conféré soit par la loi, soit par une disposition contractuelle. Dans ce contexte, le droit de repentir est proche du droit de rétractation. Le droit de repentir est par exemple envisagé en matière de baux commerciaux.
n.
nombre de points de pourcentage du PIB réel d’une année donnée auquel il faut renoncer pour réduire l’inflation d’un point de pourcentage.
[Bus.]
n.
nombre de points de pourcentage du PIB réel d’une année donnée auquel il faut renoncer pour réduire l’inflation d’un point de pourcentage.
[Eco.]
v.
réduire (quelqu'un) par la violence, par de fortes pressions à un état où il ne peut plus opposer de résistance
Reverso/Expressio
on dit aussi tenir quelqu'un à la gorge
v.
faire en sorte de réduire (quelqu'un) au silence, par une critique, une réponse sans appel
Expressio
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising