Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

rampe

  
      nf  
1    ouvrage en plan incliné permettant le passage entre deux niveaux  
2    chemin très incliné  
3    balustrade, garde-corps  
4    rangée de lumières dans une salle de spectacle, une boutique, etc.  


passer la rampe            v  
être bien compris  
rampe de lancement            n  
plan incliné servant au lancement d'objets propulsés; ce qui sert à faire connaître un produit, un service, une technique...  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

rampe

, s  
      nf  
1    pente, raidillon, escalier, déclivité, colline  
[antonyme]   descente, plaine  
2    balustrade, appuie-main, rambarde, plan incliné  


lâcher la rampe  
      v   mourir  
passer la rampe  
      v   produire un grand effet  
rampe d'accès  
      nf   plan incliné  
rampe d'arrosage  
      nf   arroseur  
rampe de lancement  
      nf   ensemble de lancement, base de lancement  
rampe d'escalier  
      nf   main courante  
tenir bon la rampe  
      v   résister avec succès  

Dictionnaire Français Synonyme  

sous les feux de la rampe adj.
1. sur scène
2. publiquement exposé ou célèbre (au moins temporairement)
Expressio

Origine

Il existe plusieurs sortes de rampes.
Mais oublions de suite le plan incliné qui relie deux plans horizontaux ou bien la balustrade placée le long d'un escalier pour en faciliter l'ascension ou la descente, et venons-en à celle du théâtre ou d'une salle de spectacle.

Autrefois, dans les théâtres du XVIIe siècle, l'éclairage de la scène était assuré par quelques chandelles placées au fond du décor.
Mais les acteurs apparaissant plus comme des silhouettes que comme de vrais personnages, ces chandelles furent ensuite déplacées vers l'avant de la scène, posées sur des lattes en bois qui donnèrent à l'éclairage le nom de 'rampe'.
À la fin du XVIIIe siècle, les acteurs obtinrent de faire remplacer les chandelles puantes et enfumantes (la mèche trempait dans de l'huile de pied de boeuf) par des bougies.

Exemple

« Souvent soupçonné, jamais contrôlé positif. Lance Armstrong, septuple vainqueur de la Grande Boucle, se retrouve aujourd'hui sous les feux de la rampe pour autre chose que ses exploits sportifs. »
L'équipe

« Nicolas Sarkozy promet alors de ne plus mettre sa famille en avant. De fait, Cécilia ne revient pas sous les feux de la rampe. Tout au long de la campagne présidentielle, elle reste en retrait, n'assistant pas aux meetings de son mari. Elle ne réapparaît que le jour du premier tour, venant voter en famille. »
Le nouvel observateur - Article du 23/10/1007

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité