Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

roue

  
      nf  
1    pièce rigide de forme circulaire qui tourne autour d'un axe  
2    supplice où on attachait un condamné à une roue après lui avoir rompu les membres  


chasse-roue   , chasse-rondelle  
      nm     (technologie)   borne, souvent doublée d'un arceau, destinée à repousser les roues des charrettes et carrosses à l'entrée des portails ou portes cochères  
faire la roue            v  
mouvement de gymnastique où le corps tourne entièrement en prenant appui sur les mains  
grande roue            n  
attraction foraine  
pousser à la roue            v  
aider à la bonne marche de quelque chose  
roue à aubes            n  
roue qui propulsait certains bateaux  
roue de friction            n  
qui assure un entraînement par simple friction  
roue de secours            n  
dans un véhicule, roue conservée en prévision d'une crevaison  
roue de gouvernail            n  
commande de gouvernail en forme de roue  
roue de la fortune            n  
allégorie du destin  
roue motrice            n  
roue commandée par le moteur grâce à un mécanisme de transmission  
roué  
      adj m  
1    qui est rusé, sans scrupules  
2    supplicié sur la roue  
3    qui est accablé, rompu de fatigue (roué de coups)  
      nm  
4    personne habile et sans scrupule  
roue-pelle  
      nf   excavatrice de grande taille comportant une roue à godets munie de dents  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

roue

, s  
      nf  
1    engrenage, moulinet, poulie, rouage, volant  
2    supplice, exécution  
[antonyme]   délice  


chapeau de roue  
      nm   enjoliveur  
chasse-roue   , s  
      nm   bouteroue  
être la cinquième roue du carrosse  
      forme du verbe être   être considérée comme négligeable  
la cinquième roue du carrosse  
      nf inv   négligeable  
pousser à la roue  
      v   stimuler  
roué   , es  
      adj m   dégourdi, malin, combinard, finaud, fin, intelligent, adroit, débrouillard, dessalé  
[antonyme]   maladroit, nigaud, inélégant, sot  
roue à dents  
      nf   engrenage  
roue à eau  
      nf   roue hydraulique  
roue d'engrenage  
      nf   roue dentée  
roue dentée  
      nf   roue d'engrenage  
roue de rechange  
      nf   roue de secours  
roue de secours  
      nf   roue de rechange  
roue hydraulique  
      nf   roue à eau  
sur les chapeaux de roue  
      adv   rapidement  

Dictionnaire Français Synonyme  

la roue tourne exp.
1. les choses changent, évoluent
2. les hasards et vicissitudes de la vie font passer quelqu'un de la réussite à l'échec, ou inversement
Expressio

Origine

La roue qui tourne symbolise l'avancement perpétuel, celui du temps au cours duquel les choses évoluent, en bien comme en mal.

Mais cette roue, c'est aussi celle de la fortune, la déesse romaine Fortuna[1], divinité de la chance et du hasard. Cette divinité est en effet souvent représentée avec une roue symbolisant le destin[2] (celui qui peut nous faire monter haut, mais aussi chuter très bas) et tenant une corne d'abondance (dont le contenu n'est destiné qu'à ceux qui sont dans le haut du mouvement, bien entendu).
Cette déesse était réputée capricieuse, délivrant aux hommes les bonnes et mauvaises choses selon son bon vouloir, ce qui expliquait qu'un homme ayant réussi pouvait se trouver un peu plus tard en état de disgrâce, ou lycée Hoche[3].

[1] C'est cette déesse qui est évoquée par Carl Orff dans son fameux Carmina Burana.

Exemple

«C'était encore un de ceux qui étaient toujours avec les vainqueurs, (...) il sentait bien que la roue tournait et prenait ses précautions: planquer quelqu'un comme elle, n'était pas une mauvaise garantie»
Elsa Triolet - Le premier accroc coûte deux cent francs

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
nf.
1. personne inutile (dans une activité, une entreprise...)
2. quelque chose d'inutile, sans intérêt
Expressio
vi.
être peu intelligent
Synonymes : "ne pas avoir inventé la poudre, le fil à couper le beurre, l'eau chaude...".
nm.
vélo dont le pignon est solidaire de la roue arrière, interdisant ainsi toute roue libre
[Angl.];[Sport] de l’anglais "fixed gear" qui signifie "pignon fixe" recommandation officielle : "vélo à pignon fixe"
n.
1 - (Pêche) Matelote qui roue ou love les filets dans les bâtiments employés à la pêche du hareng dans la Manche. 2 - fauteuil
nf.
trottinette avec une seule roue avant, utilisée pour se déplacer sur la neige
[Peu courant]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité