Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

thé

  
      nm  
1      (botanique)   arbrisseau à feuilles persistantes originaires de la Chine  
    théier  
2    feuilles de cet arbrisseau, séchées et traitées de diverses manières avec lesquelles on prépare des infusions  
3    l'infusion elle-même  
4    tradition britannique qui consiste à prendre un repas léger avec du thé en milieu d'après-midi  
5    par extension   réunion dansante à l'heure du thé  
6    tisane  
  (Belgique, Suisse)  


passe-thé  
      nm inv   passoire à thé  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

lecture dans les feuilles de thé

  

      nf   divination  

Dictionnaire Français Synonyme  

Cordial Dico
maison de thé  
      nf   chashitsu  

Dictionnaire Français Synonyme  

Cordial Dico
pavillon de thé  
      nm   chashitsu  

Dictionnaire Français Synonyme  

Consulter aussi:

thé du mexique, théo, th, thème

ce n'est pas ma tasse de thé exp.
1. ça ne me plaît pas, ça ne me convient pas
2. ce n'est pas mon activité préférée
Expressio

Origine

Cette expression assez récente en France est la traduction littérale de la même expression en anglais ("it's not my cup of tea").

L'origine de cette expression anglaise semble perdue ; on ne sait plus pourquoi "cup of tea" s'est mis à désigner une chose, un sujet ou une personne.
Ce qu'on sait, c'est que la forme négative est apparue vers 1920, bien après la forme positive ("he is / it's my cup of tea") attestée à la fin du XIXe siècle pour désigner des choses ou des personnes qui plaisaient à la personne employant l'expression.

Exemple

« Il fut maçon un peu parce qu'il le fallait bien. Mais touiller le béton tout l'hiver comme l'été, ce n'était pas du tout, du tout sa tasse de thé »
Rémo Forlani - Un Roi qu'a des malheurs

Commentaires additionnels:

crepidule:

Ce n'est pas ce que je préfère.

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
n.
Phrase contenant toutes les lettres de l'alphabet. En français : "Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume" est probablement le plus célèbre pangramme français. En anglais, il s'agit de "The quick brown fox jumps over the lazy dog".
exp.
sigle de What The Fuck, expression anglaise qui signifie "C’est quoi ce bordel?", utilisé dans les échanges en ligne ou les SMS
[SMS];[Très fam.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité