Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

timbale

  
      nf  
1      (musique)   instrument de percussion  
2    gobelet en métal  
3    moule cylindrique haut, mets préparé avec ce moule  


décrocher la timbale         v  
au sens figuré   triompher, remporter un concours, un prix  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

timbale

, s  
      nf  
1    tambour, tam-tam, darbouka  
2    gobelet, chope  
3    moule, moulage  


décrocher la timbale  
      v   décrocher le coquetier, réussir  

Dictionnaire Français Synonyme  

décrocher la timbale v.
obtenir un objet convoité, parvenir à ses fins
Expressio
(familier)

Origine

Cette expression date du XIXe siècle.
Elle fait allusion aux mâts de cocagne, souvent dressés dans les villages et enduits de suif ou de savon pour les rendre glissants, au sommet desquels on accrochait des victuailles et/ou une timbale en argent, objets qui appartenaient alors à celui qui arrivait à aller les décrocher.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité