Définition une plâtrée (de nourriture) français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
une plâtrée (de nourriture) exp.
une grande quantité, une ration très abondante (de nourriture)
Expressio
(familier)

Origine

Tout comme le contenu de la bouche est la bouchée, celui d'un tripot une tripotée ou celui d'une bande de seins une bande dessinée, le contenu d'un plat est, depuis le XVIIIe siècle, une platée, principalement pour désigner des aliments simples et rustiques, dont avec un sens un peu péjoratif.
Ce mot a rapidement fini par désigner familièrement une grande quantité, mais pas que de nourriture ("le prof nous a donné une platée de devoirs").

Maintenant, prenez deux grandes assiettes.
Dans l'une, versez un peu brutalement le contenu d'une belle truelle de plâtre plus trop liquide, et dans l'autre le contenu d'une grande louche de purée de pommes de terre.
Est-ce que la platée de purée et la plâtrée de l'autre assiette n'ont pas, tant qu'on n'y a pas goûté, comme certaines similitudes, couleur exceptée ?

Une platée d'aliments farineux "bourre" l'estomac tout en étant pourtant peu nourrissante, comme pourrait l'être une plâtrée que l'on s'aviserait d'ingurgiter (la plâtrée étant la quantité de plâtre que l'on est en train de préparer).

Exemple

« En sauce avec du vin, le mou ressemble à du lapin. On peut en prendre une plâtrée sans se ruiner. »
Clément Lépidis - La main rouge

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
adv.
beaucoup (de)
[Fam.] exemples : "c'est un boulot qui rapporte un max", "il a récolté un max d'infos"
adv.
dans les compétences (de qqn)
Expressio
nm.
agitation vive au cours de la préparation d'une opération (souvent dans l'urgence et le désordre)
Expressio
nf.
1. fait de couper les cheveux 2. forme des cheveux après la coupe
Ex. : "une coupe gratuite" ; "une coupe classique".
n.
fait de considérer qqch qui était un simple délit comme un délit pénal, un crime
[Leg.] la pénalisation de la culture du cannabis
adv.
très près de
exp.
1. être l'objet d'un engouement
2. être en vogue, admiré (au sein d'un groupe)
Expressio
v.
énerver, fatiguer, épuiser
[Fam.] il me pompe l'air : il m'énerve
v.
apporter les éléments nécessaires à la compréhension de quelque chose
Expressio
v.
se mettre en colère pour peu de choses
Reverso/Expressio
(très familier)
s’emploie souvent à la forme négative tu vas pas nous en chier une pendule
n.
1. se saisir de, se rendre maître de 2. gagner quelqu'un
la colère s'est emparée de lui
n.
accumulation trop importante de trafic, de voitures, de nourriture qui amène à une situation de blocage
congestion pulmonaire ; congestion de la circulation
n.
ou mouvement locavore est un mouvement prônant la consommation de nourriture produite dans un rayon allant de 100 à 250 kilomètres maximum autour de son domicile
exp.
1. le sommeil fait oublier la faim
2. le sommeil tient lieu de nourriture
Expressio
exp.
1. se priver de nourriture
2. se passer de quelque chose
Expressio
(familier)
exp.
se servir plus de nourriture que ce que l'on peut manger
[Fig.]
n.
à l'intérieur; en dedans (de)
v.
s'attirer des reproches, être l'objet d'une condamnation
Reverso/Expressio
v.
faire son régal de quelque chose ; retirer grand profit, grand avantage de quelque chose
Expressio
(vieux au sens 1)
v.
jouir de la faveur, de la considération, du soutien (de quelqu'un), éventuellement de manière occulte
Expressio
(familier)
exp.
demander grâce - Être sans pitié - Dépendre de la volonté ou des caprices (de quelqu'un)
Expressio
n.
Col (utérus - vessie)
[Med.] Préfixes, suffixes et radicaux
nm.
mise en forme d'un texte brut (gras, italique...)
(typographie)
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

platée, plâtre, plâtrerie, plâtreuse


Publicité
Advertising