Définition valoir son pesant d'or français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

valoir son pesant d'or

  
         v  
être très précieux, valoir très cher  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico
valoir son pesant d'or            v  
posséder une grande valeur  

Dictionnaire Français Définition  

Cordial Dico
valoir  
      v  
1    coûter tel prix  
2    être estimé à telle valeur  
3    causer, procurer (cette prise de position lui a valu des ennuis)  
4    justifier (la Joconde vaut bien une visite au Louvre)  
5    être valable pour (ce conseil vaut pour tous)  
6    équivaloir (la montagne vaut la mer)  
7    transitif   procurer, causer, attirer (cela lui a valu quelques remontrances)  
   se valoir      emploi pronominal  
8    avoir la même valeur (ils se valent)  


à-valoir  
      nm inv     (commerce)   somme à déduire d'un paiement, d'une créance, avance  
faire-valoir  
      nm inv  
1    personne qui sert à mettre en valeur quelqu'un d'autre  
2    exploitation agricole  
valoir son pesant d'or            v  
être très précieux, valoir très cher  
valoir son pesant d'or            v  
posséder une grande valeur  
se faire valoir            verbe pronominal  
faire ressortir sa valeur, se vanter  
à valoir            adv  
acompte, avance sur une somme  
faire valoir que            v  
faire apprécier  
un faire valoir            n  
personne qui en met une autre en vedette par sa seule présence  

Dictionnaire Français Définition  

Cordial Dico

valoir son pesant d'or

  

      v   valoir  

Dictionnaire Français Synonyme  

Cordial Dico
valoir  
      v  
1    coûter, peiner  
[antonyme]   rapporter  
2    équivaloir, signifier  
[antonyme]   surpasser  
3    mériter, procurer, gagner, causer  
4    justifier, motiver, vérifier  
[antonyme]   démentir, valoir son pesant de cacahuètes, valoir son pesant de moutarde, valoir son pesant d'or  


à-valoir  
      nm inv   acompte, arrhes, caution  
[antonyme]   solde, quitus, échéance  
faire valoir  
   faire valoir      verbe pronominal  
1    prétexter  
   se faire valoir      emploi pronominal  
2    se donner de l'importance, mettre en avant  
faire-valoir  
      nm inv   repoussoir  
ne pas valoir la gale  
      v   être sans valeur  
ne pas valoir le diable  
      v   être sans valeur  
ne pas valoir tripette  
      v   être sans valeur  
ne pas valoir un clou  
      v   être sans valeur  
ne pas valoir un coup de cidre  
      v   être sans valeur  
ne pas valoir une cacahuète  
      v   être sans valeur  
ne pas valoir une épingle  
      v   être sans valeur  
ne pas valoir un pet de lapin  
      v   être sans valeur  
ne pas valoir un zeste  
      v   être sans valeur  
ne rien valoir  
      v   ne pas casser des briques  
valoir son pesant de cacahuètes  
      v   valoir  
valoir son pesant de moutarde  
      v   valoir  
valoir son pesant d'or  
      v   valoir  

Dictionnaire Français Synonyme  

valoir son pesant d'or v.
être d'une grande valeur, d'un grand intérêt, de grand mérite
Expressio
on dit aussi par dérision valoir son pesant de cacahuètes

Origine

Pesant viendrait du verbe 'peser'.
L'or étant un métal de grande valeur, on imagine bien que le poids (le pesant) en or de quelque chose de pas trop léger réprésente une somme importante.

Cette expression se retrouve dès le XIIIe siècle où on comparait déjà un être cher à son poids en or.

Une hypothèse veut que l'origine vienne d'une déformation du 'besant', ancienne monnaie en or de Byzance (future Istanbul) dont le poids constant, chose assez rare pour les pièces de l'époque, était de 4,48 grammes.
Certains la rejettent sous prétexte que le besant n'avait qu'une très faible valeur et qu'on n'aurait donc pas cherché à faire des comparaisons flatteuses basées sur cette pièce.
Mais si, pour obtenir un même poids en or, on met dans la balance 4 lingots d'un kilo ou 900 besants, la valeur finale en or reste la même.

Compléments

Valoir son pesant de cacahuètes est une des variantes ironiques désignant quelque chose de ridicule ou sans valeur.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
nf.
obligation faite à un État d'équilibrer son budget annuel
[Écon.]
v.
1. avoir le culte de l'argent, des biens matériel.
2. courtiser ceux qui sont riches
Expressio
(vieilli)
v.
se priver de profits futurs importants pour satisfaire des intérêts immédiats ; ou plus généralement : n'agir que pour le court terme, sans aucune vision à long terme
Expressio
n.
Quantité d'or fin pesant un vingt_quatrième du poids total d'un alliage
v.
ne pas valoir grand chose
Expressio
(familier)
v.
ne rien valoir, n'avoir strictement aucun intérêt
Expressio
(familier)
vi.
être digne d'effort ou d'intérêt
exp.
être très riche
Expressio
(familier)
n.
1. une chose de grande valeur, une affaire qui rapporte beaucoup 2. du métal précieux
v.
être très gentil, généreux, sensible aux autres
adj.
dont le poids est élevé, pesant
v.
n'avoir aucune valeur
Expressio
(familier)
v.
prendre sa retraite
[Bus.]
v.
conforter son pouvoir, sa domination
v.
arriver à son moment le plus intense ; être à son point de plus grande activité
Expressio
v.
contenir avec peine son impatience, son dépit, sa colère (faute de pouvoir l'exprimer)
Expressio
v.
garder son calme, sa présence d'esprit, sa maîtrise de soi en toutes circonstances
Expressio
v.
commercialiser son espace publicitaire en direct (annonceur) ou par une régie ou établir des partenariats pour vendre quelque chose aux visiteurs d'un site
possible pour un site très "visité" ou très ciblé
n.
paiement partiel à valoir sur une somme due
exp.
avoir très peur au point de faire ses besoins dans son pantalon
vulgaire, très familier
adv.
contre son gré, à regret, à contrecoeur, malgré soi
Expressio
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising