Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

vessie

  
      nf     (anatomie)   poche où s'accumule l'urine venue des uretères  


crève-vessie  
      nm     (physique)   appareil destiné à mettre en valeur l'action de la pression atmosphérique  
vessie natatoire            n  
réservoir gazeux jouant chez certains poissons un rôle hydrostatique  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

inflammation de la vessie

  

      nf   cystite  

Dictionnaire Français Synonyme  

Cordial Dico
maladie de la vessie  
      nf   maladie de l'appareil urinaire  

Dictionnaire Français Synonyme  

Cordial Dico
prendre des vessies pour des lanternes  
      v   se tromper complètement  

Dictionnaire Français Synonyme  

prendre des vessies pour des lanternes v.
se faire des illusions grossières sur des choses ou des gens ; se tromper lourdement dans ses appréciations
Expressio

Origine

Cette expression est très ancienne, mais il existe au moins deux écoles quant à son origine.

La première part de ces vessies de porc (comme de boeuf) qui étaient autrefois gonflées et séchées pour servir de récipient, mais qui, profitant de la transparence de leur paroi, étaient parfois utilisées en lanternes de secours, une fois une bougie allumée placée dedans.
Du coup, il était facile de faire croire au nigaud de passage qu'une telle vessie pendue au plafond était une lanterne, en raison de leur similitude de forme.

La seconde juxtapose le mot lanterne qui, autrefois, signifiait des absurdités, des balivernes, et vessie, qui dans l'expression vendre vessie voulait dire 'vendre du vent', en raison de l'air qui gonfle la dite vessie, enveloppe de très peu de valeur.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
o.
Marshall-Marchetti (remonter la vessie)
[Med.] Abréviation
n.
Col (utérus - vessie)
[Med.] Préfixes, suffixes et radicaux
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité