Traduction égratigner | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
égratigner
arañar v.
Les planches De parquet vernies, il faut étendre soigneusement pour ne pas égratigner. Parketnye de la tabla cubierta con el barniz, es necesario extender exactamente para no arañar.
Oh, cette petite femme du pays de Galles aura une raison de me mordre et de m'égratigner. Voy a darle a esa moza galesa una razón para morder y arañar.
rayar v.
Je ne pouvais pas l'enlever sans égratigner l'étui. No podía sacarla sin rayar la carcasa.
Égratigner la surface avec le "fero tondo" une fois que le produit commence à sécher. Rayar la superficie con el fero tondo cuando el producto empiece a secar.
Plus de traductions et d'exemples : rasguñar v.
Mais personne n'a l'air capable même de l'égratigner. Pero nadie parece capaz de echarle el guante.
J'enlève mon bracelet pour ne pas vous égratigner. Hasta me voy a sacar mi brazalete porque no quiero lastimarlo.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “égratigner
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
vt.
rayar
[Latam]
vt.
arañar
[ES]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité