Traduction émonder | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
émonder
podar v.
J'allais jusqu'à émonder l'arbre familial de ses branches mortes. Me apresuré a podar las ramas muertas del árbol familiar.
Une capsule vidéo captivante enseigne à des enfants l'art d'émonder la vigne... De la même manière, la Congrégation doit faire ces expériences de dépouillement pour porter du fruit... Una cápsula video cautivante muestra a niños el arte de podar la viña... De la misma manera, la Congregación debe hacer estas experiencias de despojo para producir fruto...
Autres exemples en contexte
Et enfin, le « oui » à l'amour est aussi source de souffrance, parce que l'amour exige toujours de sortir de mon moi, où je me laisse émonder et blesser. Y también el «sí» al amor es fuente de sufrimiento, porque el amor exige siempre nuevas renuncias de mi yo, en las cuales me dejo modelar y herir.
- C'est peut-être mon couteau à émonder. - Podría ser mi podadera.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “émonder
Consulter aussi:

émaner, émotionner, embobiner, empoigner

'émonder' trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
vt.
décortiquer, émonder, démantibuler
descacarar el arroz, una cama descacarada
vt.
décortiquer, émonder, démantibuler
descacarar el arroz, una cama descacarada
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité