Traduction dépouillé | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
dépouillé
despojado adj./pp.
"Être dépouillé" signifie ici qu'il a perdu sa justice. "ser despojado" significa que él perdió su justicia.
Rien n'est aussi dépouillé que mon paradis. Nada está más despojado que mi paraíso.
despojó
Le Fils éternel, qui s'est dépouillé lui-même El Hijo eterno, que se despojó de sí mismo
Parce qu'«il s'est dépouillé... devenant obéissant jusqu'à la mort... Dieu l'a souverainement élevé» (Ph 2,7-9). Porque se despojó... obedeciendo hasta la muerte... Dios lo elevó soberanamente (Fil. 2,7-9).
desollar
En outre, le gros gibier sauvage non dépouillé: Además, la caza mayor silvestre sin desollar:
Les lots de gros gibier sauvage non dépouillé expédiés vers les États membres sont accompagnés d' un certificat conforme au modèle figurant en annexe. Las partidas de caza mayor silvestre sin desollar con destino a Estados miembros deberán ir acompañadas con un certificado establecido según el modelo que figura en el anexo.
Plus de traductions en contexte: despojaron, desnudo adj....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "dépouillé" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "dépouille", "dépouillé de"
dépouillé de exp.
despojado de

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
vt.
despellejar
v.
despojar a algn de
v.
despojar algo de
exp.
hacer el escrutinio
***
'dépouillé' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
v.
se dépouiller de
exp.
enlever ; se dépouiller de
exp.
dépouiller de ; retirer ; relever
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité