Traduction encourir | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
encourir
incurrir v.
Les auteurs peuvent encourir la peine de mort. Los autores pueden incurrir en pena de muerte.
Tous les magistrats peuvent encourir une responsabilité en vertu des règles disciplinaires. Todos los jueces pueden incurrir en responsabilidad con arreglo a las normas en materia de disciplina.
incurrir en v.
Une entité peut encourir des frais internes pour le développement et l'exploitation de son propre site web en vue d'un accès interne ou externe. Una entidad puede incurrir en desembolsos internos para el desarrollo y mantenimiento de su sitio web, ya sea para acceso interno o externo.
Toi plus que tous les autres sait ce dont je suis capable, et pourtant tu sembles déterminée à encourir ma rage. Tú mejor que nadie sabes lo que soy capaz de hacer, y sin embargo pareces determinada a incurrir en mi ira.
correr v.
Nagat est décédée huit jours plus tard. Abdi raconte qu'il ne veut plus faire encourir de risques à ces enfants. Nagat falleció después de ocho días. El Sr. Ibrahim dijo que ya no volverá a correr riesgos con sus hijos.
La prévention la plus efficace, c'est de faire encourir le risque de très lourdes sanctions financières à tout pollueur potentiel. La prevención más eficaz es hacer correr el riesgo de recibir fuertes sanciones financieras a todo contaminador potencial.
Plus de traductions en contexte: exponerse v....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "encourir" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "sans encourir"
encourir vt.
incurrir en

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

encourir, encours, encourager, encrier


Publicité