Traduction entendre | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
entendre
oír v.
Faites entendre votre voix par-dessus celle des trois ténors. Hagan oír su voz por encima de la voz de los tres tenores.
Vous pouvez peut-être entendre les moustiques voler. Por lo que quizás puedan oír algunos mosquitos volando.
escuchar v.
Tu dis vouloir entendre ma confession. Me has dicho que querías escuchar mi confesión.
Les gens veulent entendre ma vérité. La gente quiere escuchar mi versión de la verdad.
acuerdo
J'espère que toutes les délégations pourront s'entendre là-dessus. Espero que todas las delegaciones puedan estar de acuerdo con esa forma de entender las cosas.
Encore faut-il s'entendre sur la signification de ce principe. Es necesario aún ponerse de acuerdo sobre el significado de este principio.
Plus de traductions en contexte: entender v., saber v....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "entendre" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "faire entendre", "entendre parler"
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
v.
oír
vt.
oír por casualidad
vi.
llevarse bien
exp.
entrar en razón ; atenerse a razones
v.
dar a entender
vi.
insinuar
vt.
dar a entender
exp.
oír hablar de
v.
llevarse bien
v.
pretender ser obedecido
v.
dar a entender que
v.
ser competente para algo
v.
dar a entender que
adj.
desagradable
***
'entendre' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
entendre par
v.
s'entendre avec
exp.
entendre raison
exp.
entendre la messe
exp.
entendre très mal
vp.
s'entendre bien avec
exp.
s'entendre à merveille
v.
ne pas s'entendre
con algn - avec qn
v.
ne pas s'entendre
con algn - avec qn
exp.
ne rien vouloir entendre
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

entendre, entendu, entente, étendre


Publicité
Advertising