Traduction insensiblement | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
insensiblement
insensiblemente adv.
Sur cette rive gauche, le sol était plat et remontait insensiblement vers l'intérieur. Sobre aquella orilla izquierda el suelo era llano y remontaba insensiblemente hacia el interior.
Nous avons donc glissé insensiblement vers les motions de procédure, mais nous avions terminé l'adoption de l'ordre du jour. Nos hemos desviado insensiblemente hacia las mociones de procedimiento, aunque habíamos terminado la fijación del orden del día.
imperceptiblemente adv.
Commençant par une "polonaise" d'Oguinsky, il passait insensiblement à une rhapsodie de Liszt et, brusquement, glissait à la "Prière d'une Vierge". Empezaba por una polonesa de Oginsky, y de ella se pasaba imperceptiblemente a una rapsodia de Liszt, para acabar con la Oración de una doncella.
Autres exemples en contexte
Peut-être apprend on même insensiblement à imiter. Casi insensiblemente, acaso, aquí también se aprende a imitar.
Deux amants font l'amour et passent insensiblement du rire au plaisir. Dos amantes hacen el amor y pasan imperceptiblemente a reír de placer.
Mon ami... J'observe insensiblement la folie des grands. Amigo mío, observo sensiblemente la locura de los grandes.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “insensiblement
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité