Traduction plaisanter | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
plaisanter
bromear v.
Profiter des moments de tranquillité et plaisanter un peu. Hay que aprovechar los momentos de tranquilidad y bromear un poco.
Tu devrais pas plaisanter avec ça. No deberías bromear con una cosa así.
broma
Ne dis pas ça, même pour plaisanter. No digas eso ni en broma.
Peut-être handicapé mental, et a été forcé à appeler pour plaisanter. Quizás sea un enfermo mental a quien obligaran a llamar como broma.
estar bromeando
Vous devez plaisanter, mon Père. Debe de estar bromeando, padre.
Vous devez plaisanter, ne peut pas faire croire que... Tienes que estar bromeando, no puedes esperar que crea que...
Plus de traductions en contexte: hacer bromas, chiste...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "plaisanter" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "l'air de plaisanter", "ne pas plaisanter"
pour plaisanter exp.
en broma

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
v.
querer decir
exp.
me figuro que habrá querido bromear
adj.
agradable
exp.
¡no hablas en serio!
exp.
con eso no se bromea
***
'plaisanter' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
plaisanter ; blaguer
v.
rigoler ; plaisanter
v.
déconner ; plaisanter
[Fam.]
exp.
ne pas être d'humeur à plaisanter
exp.
je ne suis pas d'humeur à plaisanter
v.
1. bavarder 2. batifoler 3. plaisanter
[Mex]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising