Traduction ça ne te regarde pas | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ça ne te regarde pas. exp.
זה לא עניינך.
|zè lo anyènkha|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זה לא מתאים
|zè lo matim|
♦ לא בסדר
|lo besèdèr|
exp.
כמוהו כקליפת השום ♦ כמהו כאין ♦ לא סופר אותו ♦ זה לא גליק גדול
exp.
לא שווה פרוטה שחוקה ♦ חסר ערך ותועלת ♦ לא דבר ולא חצי דבר ♦ שווה פחות מלא כלום ♦ נטול כל ערך
exp.
לא משהו מיוחד ♦ לא שווה כלום ♦ חסר כל ערך ♦ אין זה שווה גרוש (פרוטה ♦ אין זו מציאה גדולה
exp.
אינו מעלה ואינו מוריד ♦ זה היינו הך ♦ זה לא משנה כלל
exp.
זה לא גליק גדול
|zè lo glyk gadol|
exp.
שווה כקליפת השום ♦ לא שווה פרוטה שחוקה ♦ שווה פחות מלא כלום ♦ נטול כל ערך ♦ כמוהו כקליפת השום
***
'ça ne te regarde pas' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
ça ne te regarde pas ! ♦ ce ne sont pas tes oignons ♦ mêle toi de tes affaires ! ♦ on ne te demande pas l’heure qu’il est !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

regarder, regard, renarde, régaler

ça ne te regarde pas
זה לא עניינך adv.
Campbell, ça ne te regarde pas. קמפבל, זה לא עניינך, בסדר?
Où étais-tu ? ça ne te regarde pas. איפה היית זה לא עניינך? -.
זה לא קשור אליך
Matt, ça ne te regarde pas. מאט, זה לא קשור אליך.
זה לא העסק שלך
Ça ne te regarde pas, d'accord ? זה לא העסק שלך, נכון?
Ça ne te regarde pas, Noma. זה לא העסק שלך, נומה.
Plus de traductions en contexte: זה ממש לא עניינך, זה לא מעניינך...
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “ça ne te regarde pas

Publicité
Advertising