Traduction écailler un poisson | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
écailler un poisson exp.
להסיר קשקשים מדג
|lehassir kaskassim midag|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
ללכוד דג
|lelikoud dag|
exp.
ללכוד דג
|lelikoud dag|
exp.
תפיסת דג
|tfissatt dag|
exp.
כמו דג במים
|kmo dag bemayim|
exp.
להשליך דג למים
|lehachlikh dag lamayim|
exp.
לבשל דג / בשר
|levachèl dag bassar|
exp.
מרגיש בסביבתו הטבעית
|marguich bisvivato hativitt|
♦ מרגיש כמו דג במים
|marguich kmo dag bemayim|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

écailler

  

      verbe (transitif)   (=enlever les écailles)   להסיר קשקשים   
écailler un poisson      להסיר קשקשים מדג   


s'écailler  
      verbe (pronominal)   להתקלף   
La vernis s'écaille.      הלכּה מתקלפת.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

s'écailler, écaille, éclair, escalier

"écailler un poisson" : exemples et traductions en contexte
Quand j'aurai fini, tu seras comme un poisson écaillé. תהיה כמו דג שהפשיטו את עורו האיש הטוב שלך.
Quand j'aurai fini, tu seras comme un poisson écaillé ! וכשאני אגמור איתך תהיה כמו דג שהפשיטו את עורו
La maladie des écailles du poisson. מחלת קשקשי הדג אני מניח שהיא יכולה...
Étain lourd. Salinité, écaille de poisson, et étain rouillé. איך ובכן, המים בריאות של ברנדה הראו רמות נמוכות של מליחות בתוספת פחמן-דו-חמצני אניון ביו-קרבונט, קשקשי דגים, וחלודה.
Ils y ajoutent des écailles de poisson. הם שמים בפנים קשקשים של דגים.
Une qui aime dormir dehors et qui sait écailler le poisson. זה דבר בטוח שהוא ימצא לעצמו אשה צעירה נחמדה ובכן, אני בהחלט מקווה שהיא אוהבת לישון בחוץ ולפשוט קשקשים מדגים
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “écailler un poisson

Publicité
Advertising