Traduction échanger | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

échanger

  

      verbe (transitif)   להחליף, להמיר   
échanger un vêtement      להחליף בגד   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

échange, en échange, échangeur, échange

échanger des devises exp.
להמיר מטבע זר
|lehamir matbéa zar|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להחליף בגד
|lehakhalif bèguèd|
exp.
החליפו מבטים
|hèkhèlifou mabatim|
exp.
נפל מן הפח אל הפחת
|nafal minn hapakh èl hapakhatt|
exp.
תמורת- ♦ במקום- ♦ בתמורה ל-
exp.
לבצע החלפה
|levatséa hakhlafa|
exp.
קלף מיקוח
|klaf mikouakh|
exp.
חילופי מתנות
|khiloufé matanott|
♦ משלוח מנות (בפורים)
|michloakh manott befourim|
exp.
יד רוחצת יד ♦ שמור לי ואשמור לך ♦ קח ותן ♦ אני לדודי ודודי לי ♦ כהן מסייע לכהן
exp.
קדש לי ואקדש לך
|kodèch li vaakadèch lekha|
exp.
ההמרות גדלו.
|hahamarott gadlou|
***
'échanger' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
échanger des regards ♦ se regarder
exp.
échanger un cheval borgne pour un aveugle
exp.
échanger des confidences avec ♦ mettre dans le secret ♦ mettre au courant (dans la confidence) ♦ mettre au parfum ♦ dire (faire) des messes basses
exp.
aller de mal en pis ♦ tomber de Charybde en Scylla ♦ tomber du plus haut de l’échelle au plus bas échelon ♦ quitter un mal pour un autre pire encore ♦ échanger un cheval borgne pour un aveugle
exp.
proférer mille malédictions (insultes) ♦ avoir des mots ♦ s’en dire de toutes les couleurs ♦ s’engueuler vertement ♦ echanger des propos désobligeants
exp.
echanger un cheval borgne pour un aveugle ♦ tomber du plus haut de l’échelle au plus bas échelon ♦ tomber en décadence ♦ sauter de la poêle dans le feu ♦ aller à vau-l’eau
exp.
aller de mal en pis ♦ tomber de Charybde en Scylla ♦ tomber du plus haut de l’échelle au plus bas échelon ♦ quitter un mal pour un autre pire encore ♦ echanger un cheval borgne pour un aveugle
exp.
aller de mal en pis ♦ tomber de Charybde en Scylla ♦ tomber du plus haut de l’échelle au plus bas échelon ♦ quitter un mal pour un autre pire encore ♦ echanger un cheval borgne pour un aveugle
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"échanger" : exemples et traductions en contexte
Tu trouves ça drôle d'échanger les horaires ? אז אתה חושב שזה מצחיק להחליף משמרות של אנשים?
On pourrait s'échanger nos numéros ? היי, אנחנו כנראה צריכים להחליף מספרים, נכון?
On pourrait te convaincre d'échanger la maison contre un yoyo. ייתכן שמישהו ינסה לשכנע אותך לסחור את הבית שלנו עבור יו-יו.
Tu veux échanger ma petite-fille contre ta liberté ? אתה רוצה לסחור שלי נכדתו עבור החופש שלך?
Ton héros m'a envoyé échanger mes services avec toi. הגיבור שלך שלח אותי להתחלף איתך.
Il souhaiterai pouvoir échanger avec toi ! Oh, hum... הוא אומר שהלוואי שהוא יוכל להתחלף איתך.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “échanger

Publicité
Advertising