Traduction éclairer une pièce | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
éclairer une pièce exp.
להאיר חדר
|lehair khadar|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
חדר ריק
|khadar rék|
exp.
לאוורר חדר
|leavrèr khadar|
exp.
להשרות אווירה עליזה יותר בחדר
|lehachrott avira aliza yotèr bekhèdèr|
exp.
חלק נייד
|khalak niyèd|
exp.
חדר מלא עשן
|khadar malé achann|
exp.
חדר מחומם
|khadar mekhoumam|
exp.
לצבוע חדר מחדש
|litsboa khadar mèkhadach|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

éclairer

  

  
1       verbe (transitif)  
a    (=illuminer)   להאיר   
éclairer une pièce      להאיר חדר   
éclairer qqn      להסביר למישהו   
b    (=expliquer)   להסביר   
éclairer qqn sur qqch      להסביר למישהו דבר מה   
2       verbe (intransitif)   להאיר   
Cette lampe éclaire mal.      המנורה הזו לא מאירה טוב.   


s'éclairer  
      verbe (pronominal)  
a    (=s'illuminer)   להאיר את עצמו   
On s'est éclairé à la bougie.      הארנו את עצמנו בנר.   
b    (=être compris)   להתבהר   
Le mystère s'éclaircit.      התעלומה מתבהרת.   
Je comprends, tout s'éclaire !      אני מבין, הכול מתבהר.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"éclairer une pièce" : exemples et traductions en contexte
Même les détecteurs de mouvement peuvent éclairer une pièce. אפילו גלאי תנועה יכולים להאיר חדר
Trop faible pour éclairer une pièce קלוש מדי כדי להאיר חדר.
Scotty, vous avez un sourire à éclairer une pièce. סקוטי, יש לך חיוך שיכול להאיר את כל החדר.
Même les détecteurs de mouvement peuvent éclairer une pièce. ולעשות את אותו הדבר, עבור הרשויות, ולכן, בעוד מספר רגעים.
Même les détecteurs de mouvement peuvent éclairer une pièce. יכולים להאיר חדר.
Je veux une pièce éclairée et aérée. פריט מימי ג'ורג' וושינגטון אני רוצה שיהיה כאן מואר.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “éclairer une pièce

Publicité
Advertising