Traduction écrit | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

écrit

  

      nom (m)  
a    (=document)   כתב   
les écrits d'un philosophe      כתביו של פילוסוף   
b    (=expression)   כתב   
À l'écrit, on utilise plutôt ce mot.      בכתב, משתמשים יותר במילה הזו.   
c    (=examen)   בחינה בכתב   
passer l'écrit avant l'oral      לעבור בחינה בכתב לפני בחינה בעל פה   
    par écrit  


par écrit  
      phrase   בכתב   
Je veux une preuve par écrit.      אני רוצה הוכחה בכתב.   
    écrit  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

par écrit, écriteau, écriture, écrire

par écrit exp.
בכתב
|baktav|
♦ שחור על גבי לבן
|chakhor al gabé lavann|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
מה שכתוב הוא מה שכתוב
|ma chikhtouv hou ma chikhtouv|
exp.
נתכתב.
|nitkatèv. |
exp.
כתב שטנה
|ketav sitna|
exp.
זה כתוב בגדול.
|zè katouv begadol|
exp.
לעבור בחינה בכתב לפני בחינה בעל פה
|laavor bekhina baktav lifné bekhina baal po|
exp.
כיצד נכתב השם שלך?
|kétsad nikhtav hachèm chèlkha|
exp.
אני רוצה הוכחה בכתב.
|ani rotsè hokhakha baktav|
exp.
בכתב, משתמשים יותר במילה הזו.
|baktav michtamchim yotèr bemila hazo|
exp.
רשם על הנייר
|rochèm al haneyar|
♦ העלה על הכתב
|hèèla al hakatav|
exp.
ככתבו וכלשונו
|kikhetavo vekhilchono|
***
'écrit' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
où est-ce écrit clairement ?
exp.
quelle connerie cet écrit.
exp.
le Talmud est écrit en araméen.
exp.
elle écrit un film pour la télévision.
exp.
le texte est écrit dans un style libre.
exp.
j'ai écrit l'avis avec un crayon-feutre.
exp.
le texte est écrit dans un style débordant.
exp.
écrit haineux (séditieux) ♦ libelle ♦ pamphlet
exp.
lorsque sa muse l'inspire il écrit des poèmes.
exp.
le contrat de mariage juif est écrit en araméen.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"écrit" : exemples et traductions en contexte
Regarde ce que Jamie a écrit. ראית את זה תראי מה ג'יימי כתב.
Il a écrit L'artiste intérieur. באמת -."הוא כתב את "האמן שבפנים.
Vous avez écrit les mémoires de Costello. כתבת את הזכרונות של קריסטי קוסטלו, הלא כן?
Vous avez déjà écrit un livre ? כתבת פעם איזה ספר - כמובן.?
C'est écrit sur votre badge. כן, זה כתוב על התג שלך.
Qu'est-il écrit sous la signature ? האם תוכל להקריא מה כתוב מתחת לחתימה?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “écrit

Publicité
Advertising