Traduction élever son beau-fils comme son propre enfant | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
élever son beau-fils comme son propre enfant exp.
חיבור
|khibour|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לחבר
|lekhabèr|
exp.
בשר מבשרו ♦ חלק בלתי נפרד ממנו ♦ עצמו ובשרו
exp.
מיזמתו הוא ♦ על דעת עצמו ♦ באופן אישי
exp.
הוא אדון לעצמו (בן חורין)
|hou adonn leatsmo bènn khorinn|
♦ עומד בזכות עצמו
|omèd bizkhoutt atsmo|
exp.
העיד על עיסתו ♦ עשה קרדום לחפור בו ♦ פעל מתוך מניע אישי שלו ♦ ניסה להפיק תועלת אישית
exp.
כרה שחת בו נפל
|kara chakhatt bo nafal|
exp.
הציץ ונפגע ♦ נלכד בפח שטמן ♦ בא ללכוד ונמצא נלכד ♦ חופר גוּמץ בו ייפול ♦ כרה בור ונפל בו
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

élever

  

      verbe (transitif)  
a    (=dresser)   לבנות   
élever un mur      לבנות קיר   
b    (=augmenter)   להרים   
élever la voix      להרים את הקול   
c    (=éduquer)   לחנך   
élever ses enfants      לחנך את ילדיו   
d    (=des animaux)   לגדל   
élever des chèvres      לגדל עיזים   


s'élever  
      verbe (pronominal)  
a    (=monter)   להתרומם, להיתמר   
Un nuage de fumée s'élève.      ענן עשן מיתמֵר.   
b    (=monter)   להעלות   
Les températures s'élèvent.      הטמפרטורות עולות.   
    s'élever à  
    s'élever contre qqch  
s'élever contre qqch  
      phrase   להתנגד לדבר מה        s'élever  
s'élever à  
      phrase   להגיע (ל-), להסתכם (ב-)   
Les frais s'élèvent à mille euros.      העלויות מסתכמות באלף אירו.   
    s'élever  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"élever son beau-fils comme" : exemples et traductions en contexte
On n'aime personne comme son propre enfant. אינך אוהב אף אחד כמו את ילדיך זו דת?
Alors ils l'ont caché chez Jeffries le roi, qui l'aima comme son propre enfant. אז הם הסתירו אותו, עם ג'פריס המלך שאהב את הילד כפי שהיה לו.
Dan, kidnapper son propre enfant ? אתה חושב שדן חטף את הילדה שלו?
Qui étoufferait son propre enfant ? - Vous seriez surpris. מי חונק את הילד שלו - .תתפלאי -,יש משהו שנקרא תסמונת מינכהאוזן שהורה בכוונה תחילה פוגע בילד.
Quoi, qu'elle rend son propre enfant malade ? מה, שהיא גורמת לילד שלה להיות חולה?
Elle a sacrifié son propre enfant. אלוהים, היא הקריבה את הבן שלה
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “élever son beau-fils comme

Publicité
Advertising