Traduction éloigner les moustiques | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
éloigner les moustiques exp.
להרחיק את היתושים
|leharkhik ètt hayatouchim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
האור מושך יתושים.
|haor mochèkh yatouchim|
exp.
לסטות מהנושא
|listott mèhanosé|
exp.
להרחיק מישהו מדבר מה
|leharkhik michèhou medoubar ma|
exp.
להתרחק מהבית
|lehitrakhèk mèhabayitt|
exp.
בעתיד הרחוק
|bèatid harakhok|
exp.
אימת יתוש על הפיל
|ématt yatouch al hipil|
exp.
זה מרחיק אותנו מהמטרה.
|zè markhik otanou mèhamatara|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

éloigner

  

      verbe (transitif)  
a    (=mettre loin)   להרחיק   
éloigner qqn de qqch      להרחיק מישהו מדבר מה   
éloigner les moustiques      להרחיק את היתושים   
b    (=écarter)     (figuré)    להרחיק   
Cela nous éloigne du but.      זה מרחיק אותנו מהמטרה.   


s'éloigner  
      verbe (pronominal)  
a    להתרחק   
s'éloigner de la maison      להתרחק מהבית   
b    (=s'écarter)   לסטות   
s'éloigner du sujet      לסטות מהנושא   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"éloigner les moustiques" : exemples et traductions en contexte
Voilà de quoi éloigner les moustiques. משהו קטן כדי להרחיק את היתושים.
Mets une buche dans le feu, pour éloigner les moustiques, Phil ! שים בול עץ על האש, הרחק את היתושים האלה, פיל!
Mets une buche dans le feu, pour éloigner les moustiques, Phil ! תעיף אותם החוצה - הו, פיל!
Les hommes sont assis prés des petits feux dont la fumée éloigne les moustiques. הגברים הבעירו בסמוך מדורות קטנות העשן עוזר להרחיק את היתושים
"Attire les femmes et éloigne les moustiques." Ils se sont trompés. משהו למשוך נשים ולהרחיק יתושים אני חושב שהם יחטפו מאחור
Ou ça tiendra les moustiques éloignés. לעבור לעולם הבא או שזה משמש להרחקת יתושים
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “éloigner les moustiques

Publicité
Advertising