Traduction émettre des ondes | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
émettre des ondes exp.
לשדר גלים
|lechadèr galim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לְהַנְפִּיק שטרות כסף
|lehanpik chtarott kèsèf|
exp.
לְחוות דעה
|lekhavott dèa|
exp.
הביע ספק (חשש, אי וודאות)
|hibia safèk khachach i vevadaoutt|
♦ פקפק בדבר
|pikpèk bidevar|
exp.
לְהָפִיץ אור
|lehafits or|
exp.
להיות מושמע מעל גלי האֶתר
|lihyott mouchma mèal galé haètar|
exp.
הדיוט קופץ בראש
|hèdyott kofèts beroch|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

émettre

  

      verbe (transitif)  
a    (=produire)   להפיץ   
émettre de la lumière      לְהָפִיץ אור   
b    (=exprimer)   לחוות   
émettre un avis      לְחוות דעה   
c    (=transmettre)   לשדר   
Cette station de radio émet sans interruption.      תחנת הרדיו הזו משדרת ללא הפסקה.   
d    (=répandre)   להנפיק   
émettre des billets      לְהַנְפִּיק שטרות כסף   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

émetteur, émietter, émeute, embêter

"émettre des ondes" : exemples et traductions en contexte
La planète doit émettre des ondes radio. כנראה שהכוכב פולט גלי רדיו מטבעו
Cet engin peut émettre des ondes qui feront s'écraser cet appareil. הגל המגנטי הזה יגרום למטוס הזה להתרסק.
Jansky avait fait une découverte historique : les objets célestes pouvaient émettre des ondes radios aussi bien que des ondes lumineuses. יאנסקי גילה גילוי היסטורי, שגורמים שמיימים יכולים לפלוט גלי רדיו כמו שהם יכולים לפלוט גלי אור.
J'ai programmé un stimulateur cortical pour émettre des thorons. תיכנתי את המאיץ הקליפתי לפלוט קרינת ראדון.
Mais je peux émettre des suppositions. לא, אבל אני יכול לנחש.
Heureusement, je peux émettre des sons plus agréables. דרך אגב, עכשיו כשאנחנו נשואים שוב אנחנו צריכים לעשות צוואות חדשות במקרה ואחד מאיתנו ימות.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “émettre des ondes

Publicité