Traduction épargner des ennuis à qqn | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
épargner des ennuis à qqn exp.
לחסוך צרות ממישהו
|lakhassokh tsaroutt mimichèhou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לגרום לבעיות למישהו
|ligrom labayott lemichèhou|
exp.
לגרום בעיות למישהו
|ligrom beayott lemichèhou|
exp.
האכיל גחלי רתמים ♦ גרם צרות ל- ♦ עשה בעיות ל- ♦ עשה צרות צרורות ♦ הטה גחלים על-
exp.
עשה עניינים
|assa inyyanim|
exp.
לסבול מבעיות
|lisbol mibayott|
exp.
הסתבך בצרות ♦ רכל גחלי רתמים ♦ רע לו ♦ נמצא במצב ביש (במצב מזופת, בברוך גדול) ♦ נמצא בבוץ עד הצוואר (עמוק בצרות)
exp.
להביא לצרות
|lehavi latsarott|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

épargner

  

      verbe (transitif)  
a    (=économiser)   לחסוך   
épargner pour la retraite      לחסוך לפרישה   
b    (=gracier)   לחוס, לרחם   
épargner son ennemi      לחוס על האויב   
    épargner à qqn de faire qqch  


épargner à qqn de faire qqch  
      phrase   לחסוך ממישהו לבצע דבר מה   
épargner des ennuis à qqn      לחסוך צרות ממישהו   
    épargner  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"épargner des ennuis à qqn" : exemples et traductions en contexte
Il a connu des ennuis à sa dernière mission. הוא הכי טוב שיש המשימה האחרונה.
On a des ennuis a côté. עם הטלוויזיה - .כן יש לנו איזושהי הפרעה, וזה.
Cette radio peut nous amener des ennuis à tous. הרדיו הזה עלול להמיט אסון על כולנו.
Tu aurais pu attirer des ennuis à ton père. היית יכולה לסבך את אבא שלך בצרות.
J'épargnerai peut-être des ennuis à la fille suivante "אולי חסכתי צרות לבחורה הבאה.
J'essaye juste d'éviter des ennuis à notre famille. אני רק מנסה למנוע בעיות ממשפחתי.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “épargner des ennuis à qqn

Publicité
Advertising