Traduction épargner pour la retraite | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
épargner pour la retraite exp.
לחסוך לפרישה
|lakhassokh lapricha|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להורות על נסיגה
|lehorott al nessiga|
exp.
להיות גמלאי
|lihyott guimlai|
exp.
לחוס על האויב
|lakhous al haoyèv|
exp.
לחסוך צרות ממישהו
|lakhassokh tsaroutt mimichèhou|
exp.
נסוג נסיגה חפוזה
|nassog nessiga khafouza|
♦ להתקפל במהירה
|lehitkapèl bamhira|
exp.
לקבל גִּמְלָת פרישה
|lekabèl guimlatt frycho|
exp.
לצאת לגמלאות
|latsétt leguimlaott|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

épargner

  

      verbe (transitif)  
a    (=économiser)   לחסוך   
épargner pour la retraite      לחסוך לפרישה   
b    (=gracier)   לחוס, לרחם   
épargner son ennemi      לחוס על האויב   
    épargner à qqn de faire qqch  


épargner à qqn de faire qqch  
      phrase   לחסוך ממישהו לבצע דבר מה   
épargner des ennuis à qqn      לחסוך צרות ממישהו   
    épargner  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"épargner pour la retraite" : exemples et traductions en contexte
Ça sera une période difficile ce mois-ci pour épargner pour la retraite. יהיה לנו קשה לבצע העברות לקרנות הפנסיה החודש.
Si les gens assimilent mentalement épargner pour la retraite à une perte, ils ne vont pas épargner pour la retraite. אם אנשים מסווגים באופן מנטלי חסכון לפנסיה כהפסד, אז הם לא יחסכו לפנסיה.
Je vais vous décrire une étude que j'ai réalisée avec Gur Huberman, Emir Kamenica et Wei Jang, où nous avons examiné les choix d'épargne pour la retraite de près d'un million d'américains, à partir d'environ 650 plans, tous aux États-Unis. אני אתאר לכם מחקר שערכתי עם גור הוברמן, אמיר קמניקה, וואי יאנג, בו בחנו החלטות על חסכון לפנסיה של כמעט מיליון אמריקאים מבערך 650 תכניות בכל רחבי ארה"ב.
Dans de trop nombreux plans épargne retraite, si les gens ne font rien, cela signifie qu'ils n'épargnent pas pour la retraite, si ils ne cochent pas la case. ביותר מדי תכניות 401k, אם אנשים לא עושים דבר, זה אומר שהם לא חוסכים לפנסיה, אם הם לא מסמנים את התיבה.
Votre plan épargne retraite n'existe plus. טופס 401- קיי שלך כבר(לא קיים (תוכנית פנסיה.
Je suis contente que tu épargnes pour ta retraite, Ma. אני שמחה שאת חוסכת לפרישה, אמא.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “épargner pour la retraite

Publicité
Advertising