Traduction épargner son ennemi | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
épargner son ennemi exp.
לחוס על האויב
|lakhous al haoyèv|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
האויב הגדול ביותר של עצמך
|haoyèv hagadol beyotèr chèl atsmekha|
exp.
לחסוך לפרישה
|lakhassokh lapricha|
exp.
לחסוך צרות ממישהו
|lakhassokh tsaroutt mimichèhou|
exp.
אויב בנפש ♦ שונא שנאת מוות ♦ אויב חסר פשרות ♦ אויב חדור שנאה
exp.
מטוס טורף/אויב
exp.
אויב בנפש ♦ שונא שנאת מוות ♦ אויב חסר פשרות ♦ אויב חדור שנאה
exp.
לנצח את האויב
|lanètsakh ètt haoyèv|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

épargner

  

      verbe (transitif)  
a    (=économiser)   לחסוך   
épargner pour la retraite      לחסוך לפרישה   
b    (=gracier)   לחוס, לרחם   
épargner son ennemi      לחוס על האויב   
    épargner à qqn de faire qqch  


épargner à qqn de faire qqch  
      phrase   לחסוך ממישהו לבצע דבר מה   
épargner des ennuis à qqn      לחסוך צרות ממישהו   
    épargner  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"épargner son ennemi" : exemples et traductions en contexte
Le vainqueur épargne son ennemi. האם מחילה היא תכונה?
Le vainqueur épargne son ennemi. אתה יודע זו מחילה אמיתית החזק מוחל לחלש
Faire un sacrifice, corriger un défaut, sauver un ami, épargner un ennemi. להקריב, להתגבר על פגם, להציל חבר...
À cet instant, la variole des sorcières décime nos ennemis mais épargne ceux qui ont du sang de sorcier. ברגע זה אבעבועות המכשפות משמידות את אויבינו, אך לא יכולות לגעת באלה שבעורקיהם זורם דם מכשפות.
D'autres disaient que parce que Hub l'avait épargné, le sheik avait suivit la voie honorable et laissé son ennemi vivre. אחרים אומרים, שזה היה בגלל שהאב חס על חייו השייח' עשה מעשה אצילי, ונתן לאויבו לחיות
Si on aime son ennemi, on veut que son ennemi soit heureux. אם אוהבים את אויבינו, רוצים שהם יהיו מאושרים.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “épargner son ennemi

Publicité
Advertising