Traduction épouser sa bien-aimée | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
épouser sa bien-aimée exp.
להינשא לאהובתו
|lehinasé laahouvato|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
התִנשאי לי?
|hatinassi li|
exp.
הציל את עורו (נשמתו, נפשו)
|hitsil ètt oro nichmato nafcho|
♦ נחלץ מן המשבר
|nèkhèlats minn hamachbèr|
exp.
עשה חיל ♦ נחל הצלחה בחייו ♦ ראה ברכה במעשיו ♦ הוא כבר מסודר בחיים ♦ היגיע להישגים יפים
exp.
נפקד פתיל חייו ♦ עזב את החיים ♦ עלה השמיימה ♦ שבק חיים לכל חי ♦ שב אדם לעפרו
exp.
הלך לעולמו (לעולם האמת) ♦ הסתלק מן העולם ♦ השיב רוחו לאלוהיו ♦ נתבקש בישיבה של מעלה ♦ לא נותרה לו נשמה
exp.
נגדעה קרנו ♦ פג טעמו ♦ איבד גובה ♦ חל פיחות במעמדו
exp.
בלע את תעודת הזהות שלו ♦ החזיר נשמתו לבורא ♦ הגיע זמנו ♦ הלך בדרך כל בשר (בדרך לא ישוב) ♦ הלך לעולם שכולו טוב
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

épouser

  

      verbe (transitif)  
a    (=se marier)   להינשא, להתחתן   
Veux-tu m'épouser ?      התִנשאי לי?   
b    (=s'adapter)     (figuré)    להיצמד   
un vêtement qui épouse les formes      בגד שנצמד לקימורי הגוף   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

épouse, épousseter, épuiser, exposer

"épouser sa bien-aimée" : exemples et traductions en contexte
J'ai l'honneur de vous présenter notre très estime gouverneur et mon épouse bien-aimée אני מתכבד להציג בפניכם את המושלת המוערכת שלנו ואשתי האהובה,
Pas comme un homme dont l'épouse bien-aimée vient de mourir. אני חושבת שהוא פשוט עליז מדי כלומר, הוא לא מתנהג כמו אדם...
TERESA BOND, ÉPOUSE BIEN-AIMÉE DE JAMES BOND NOUS AVONS TOUT LE TEMPS DEVANT NOUS תרזה בונד, 1943-1969 אשתו האהובה של ג'יימס בונד יש לנו את כל הזמן שבעולם
Et pour empêcher Kida de subir le même sort que mon épouse bien-aimée. וגם כדי שקידה לא תסבול אותו גורל שהיה לאשתי האהובה.
Ci-gît John Chivery, guichetier pendant 60 ans et son épouse bien-aimée, כאן שוכב ג'ון שיברי, סוהר במשך 60 שנים, ואישתו הנאהבת
Épouse bien-aimée d'Alan Farber. Elle est morte dans un accident d'avion. אישתו האהובה של אלן פרבר"", היא מתה בהתרסקות המטוס.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “épouser sa bien-aimée

Publicité
Advertising