Traduction éprouver une forte attirance pour|envers qqn | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
éprouver une forte attirance pour|envers qqn exp.
לחוש משיכה חזקה כלפי מישהו / למישהו
|lakhouch mechikha khazaka klapé michèhou lemichèhou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לחוש סבל של ממש
|lakhouch sèvèl chèl mamach|
exp.
לחוש הערצה רבה למישהו
|lakhouch haaratsa raba lemichèhou|
exp.
אכזריות כלפי מישהו
|akhzariyoutt klapé michèhou|
exp.
להיות אכזרי כלפי מישהו
|lihyott akhzari klapé michèhou|
exp.
להיות כפוי טובה כלפי מישהו
|lihyott kafui tova klapé michèhou|
exp.
לצאת ידי חובתו כלפי מישהו
|latsétt yedé khovato klapé michèhou|
exp.
להיות בלתי נאמן כלפי מישהו
|lihyott bilti nèèmann klapé michèhou|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

éprouver

  

      verbe (transitif)  
a    (=ressentir)   לחוש, להרגיש   
éprouver de la colère      לחוש כעס   
b    לפגוע   
Cet échec l'a éprouvé.      הכישלון הזה פגע בו.   
c    להיתקל, לחוש   
éprouver des difficultés      להיתקל בקשיים   
d    (=tester)   לבחון   
éprouver la solidité d'un matériau      לבחון את חוזקו של חומר   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"éprouver une forte attirance" : exemples et traductions en contexte
J'ai donc abandonné ma vie de rêve pour une petite chambre dans les bas-fonds de Kyoto, endroit qui avait depuis longtemps exercé une forte attirance, vraiment mystérieuse, sur moi. ואז, נטשתי את החיים החלומיים שלי לדירת חדר ברחובות הצדדיים של קיוטו, יפן, שהיה המקום שהפעיל עלי בצורה חזקה ביותר כוח משיכה באמת מסתורי.
Le narrateur éprouve une forte douleur émotionnelle et mentale. הקריין עובר הרבה כאב רגשי וכאב נפשי.
Stickley, j'éprouve une forte impression ! למרות זאת, אני חכם יותר, אני גאון
Il y avait une très forte attirance entre eux, non ? אולי צריך לומר שמרי קינג ניצלה, אבל הייתה משיכה חזקה ביניהם?
Il y avait une très forte attirance entre eux, non ? אבל הייתה משיכה חזקה ביניהם לדעתך?
Vous connaissez mon attirance pour vous. אתה יודע עד כמה אני מחבב אותך.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “éprouver une forte attirance

Publicité
Advertising