Traduction absorber | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

absorber

  

      verbe (transitif)  
a    (=un liquide)   לספוג   
La terre a absorbé toute l'eau.      האדמה ספגה את כל המים.   
b    (=de la nourriture)   לאכול   
Il ne peut rien absorber.      הוא אינו יכול לאכול דבר.   
c    (=accaparer)   להעסיק   
Ses pensées l'absorbent totalement.      מחשבותיו מָעָסִיקוֹת אותו לחלוטין.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

aborder, absorbant, abroger, absurde

il ne peut rien absorber. exp.
הוא אינו יכול לאכול דבר.
|hou éno yakhol lèèkhol dibèr|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
האדמה ספגה את כל המים.
|haadama safga ètt kol hamayim|
***
'absorber' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
nous avons répandu du sable sur la route pour absorber une tache d'huile.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"absorber" : exemples et traductions en contexte
Finalement, la Terre ne peut absorber plus... בסופו של דבר, האדמה אינה מסוגלת לספוג יותר,
Je ne savais pas que tu peux absorber l'énergie. לא ידעתי שאתה יכול לספוג אנרגיה.
Jody a besoin d'absorber la lumière pour rester en vie ? ג'ודי צריכה לקלוט אור כדי להישאר בחיים?
Pour m'aider à absorber les rayons du soleil pendant mon vol. כדי לעזור לי לקלוט קרני שמש צהובות המשך בקרב שלי שם.
Au lieu d'absorber l'énergie des sources de chaleur, il les augmentait. במקום לשאוב אנרגיה ממקורות חום, הוא הצית אותם.
C'est l'occasion rêvée pour nous d'absorber le colosse des infos. זו ההזדמנות המושלמת לנו לספוג ענק חדשות.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “absorber

Publicité
Advertising