Traduction accueil | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

accueil

  

      nom (m)  
a    (=manière de recevoir)   קבלת פנים   
faire bon/mauvais accueil à qqn      לעשות קבלת פנים חמה / צוננת למישהו   
b    (=lieu)   קבלה   
Adressez-vous à l'accueil !      נא לפנות לקבלה!   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

accueillir, accueillant, accusé, accuser

un accueil glacial exp.
קבלת פנים צוננת
|kabalatt panim tsonènètt|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
קבלת פנים חמה
|kabalatt panim khama|
exp.
להתקבל בתשואות
|lehitkabèl bitchouott|
exp.
תודה על קבלת הפנים שלך.
|toda al kabalatt hapanim chèlkha|
exp.
נא לפנות לקבלה!
|na lifnott lekabala|
exp.
להכין קבלת פנים חמה למישהו
|lehakhinn kabalatt panim khama lemichèhou|
exp.
לעשות קבלת פנים חמה / צוננת למישהו
|laassott kabalatt panim khama tsonènètt lemichèhou|
***
'accueil' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
l'accueil villageois
exp.
un accueil chaleureux
exp.
faire bon accueil ♦ accueillir chaleureusement
exp.
la page d'accueil est très esthétique.
exp.
l'accueil de soldats isolés pendant la fête
exp.
faire bonne figure à ♦ être aimable avec ♦ faire bon accueil à ♦ être favorable à
exp.
les exilés ont obtenu le statut de réfugié dans le pays d'accueil.
exp.
faire bon accueil à ♦ aller au devant de ♦ marcher à la rencontre de
exp.
un aimable accueil
exp.
la page d'accueil
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"accueil" : exemples et traductions en contexte
Suite à l'accueil mitigé de son 2e roman, אחרי קבלת פנים חמימה של הרומן השני שלו.
Piètre accueil, pour un héros. זו אינה קבלת פנים הולמת לגיבור גדול.
Elle est sûrement au comité d'accueil. והיא קרוב לודאי בועדת קבלת הפנים או משהו.
Merci de travailler à l'accueil. תודה שאת עובדת בקבלה, קרול אין בעיה.
C'était un accueil très chaleureux. ופשוט היו גורמים לך להרגיש מאוד רצוי.
Si vous voulez passer à l'accueil. אם אתה רוצה לקפוץ הנה ולקחת לעצמך קרחון.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “accueil

Publicité
Advertising